这些是聘用你的条件。
这部电影是南非监狱条件的一个揭露。
然而，这些条件可以被认为是不足以解释农业起源的。
It could be argued, however, that these conditions are not sufficient to explain the origins of agriculture.
最明显的限制是天气条件，如云、风和雨。
The most obvious limitation is weather conditions such as clouds, wind, and rain.
竞走运动员是有条件的运动员。
良好的培训计划是企业成功的先决条件。
A good training programme is one of the conditions for successful industry.
这样的生活条件是我们这个社会的耻辱。
我对我所有孩子的疼爱是无条件的。
过度拥挤仍然是改善条件的一大障碍。
Overcrowding remains a large obstacle to improving conditions.
恶劣的住房条件、负债以及贫困是相互关联的。
良好的自尊心是幸福生活的先决条件。
这些结果说明卫生条件差是疾病流行的一个原因。
The results implicate poor hygiene as one cause of the outbreak.
为自己的孩子谋求最好的条件是人之常情。
教学经验是担任这项工作的必备条件。
Previous teaching experience is a necessary qualification for this job.
学位是做这级工作必备的先决条件。
A degree is an essential prerequisite for employment at this level.
基本英语水平的证明是录取条件的一部分。
Evidence of basic proficiency in English is part of the admissions requirement.
她打哈欠是对我打哈欠的条件反射。
这在经济气候已经改变的条件下是不可能的。
火山活动所散发的热量和水是形成生命的两个基本条件。
Water and heat from volcanic activity are two basic conditions needed for life to form.
从人类学的角度来看，探究一些社会采用农业而另一些社会保留狩猎采集者或园艺学家的条件是很重要的。
It is anthropologically important to inquire into the conditions that made some societies adopt agriculture while others remained hunter-gatherers or horticulturalists.
同样有趣的是，相邻的小气候可能有非常不同的条件。
It's also interesting to note that microclimates that are near each other can have very different conditions.
面对越来越多的对这份计划书的反对意见，首相在12月5日表示，改革特别养老金计划的条件不再是多工作几年。
Facing increasing opposition to this proposal, the prime minister said on December 5 that working more years would no longer be a condition for reforming the special pension schemes.
产生压力的条件是长时间的工作、不切实际的要求和截止期限，以及工作与生活的冲突。
The conditions creating the stress are long hours, unrealistic demands and deadlines, and work-life conflict.
他推断，铁吸收或多或少的氧气是由于金伯利岩浆本身的条件——主要是由于热量和可用的氧气。
He reasoned that iron took on more or less oxygen in response to conditions in the kimberlitic magma itself—mainly in response to heat and the available oxygen.
有趣的是，对于小型哺乳动物，如啮齿类动物，岛屿规则是相反的，因为在岛状条件下，巨头主义是有利的。
Interestingly, the island rule is reversed for small mammals such as rodents, for which gigantism is favored under insular conditions.
改善生活条件一直是经济增长的动力。
The drive for improved living conditions has been an engine of growth.
真空衰变的基本条件是存在强电场。
The essential condition for the decay of the vacuum is the presence of an intense electric field.
第二，主要群体是基本的，因为他们提供了供我们满足大多数个人需求的条件。
Second, primary groups are fundamental because they provide the settings in which we meet most of our personal needs.
然而，游戏的几何结构是理解它的必要条件。
The geometry of the game, however, is essential to understanding it.
一个必要的条件似乎是某种对人类难题超然客观的看法。
One necessary condition seems to be a somewhat detached view of human problems.
应用推荐