第一条命令认可来自您的IP地址的一个源的端口22 (TCP是默认选项)。
The first command allows port 22 (TCP is the default option) from a source of your IP address.
从WebSphereProcessServerV6.1开始，后一个选项“onsuccessfulcompletion”是默认选项(图3)。
Since WebSphere Process Server V6.1, this latter option of "on successful completion" is the default (Figure 3).
默认的选项是在头文件和实体文件中都为内联函数生成代码。
The default option generates code for the inline function in both the header and body files.
“编辑器”选项卡是默认的界面。
提示：要维持先前版本的行为，这个检查资源选项是默认选择的。
Tip: To preserve the behavior of the previous release, the Check resources option was chosen as the default.
默认情况下，此选项是禁用的，并且将各参数对象的副本传递给调用的EJB方法。
By default, this option is disabled and a copy of each parameter object is made and passed to the invoked EJB method.
要开箱即用地使用IDS，最简单的方法是使用默认选项运行安装程序。
The easiest way to start using IDS out of the box is running the installer using the default options.
默认的过滤器选项是显示所有列。
如果没用—Xms选项明确指定初始堆大小，那么该值是默认值4MB。
If initial heap size is not specified explicitly with the a "Xms option, it defaults to 4 MB."
jCarousel的大多数默认选项是合适的，所以这个散列只包含一个键-值对：scroll，值为1，这让 jCarousel每次只显示一个图像。
Most of jCarousel's default options are fine, so your hash contains only one key-value pair: scroll, with a value of 1, which tells jCarousel to display only one image at a time.
如图7所示，默认值是不包含其他参数，可以按enter键跳过这个选项。
As shown in Figure 7, the default is no additional arguments and you can press Enter to skip this option.
存在三个不同的选项，默认值是长期运行（请求-应答）。
There are three different options available, and the default is Long-running (request-reply)
当显示一个文件时，默认的选项是显示这个文件中所有的元素。
When visualizing a file, the default option is to visualize all of the elements in the file. You can change this behavior by following these steps.
注意：如果数据库是一个邮件文件或MAIL . BOX文件，应确保启用了“Use LZ 1 compressionforattachments”选项(默认情况下已启用)。
NOTE: If the database is a mail file or MAIL.BOX file, make sure that the "Use LZ1 compression for attachments" option (the default) is enabled.
COMPACTON是重分发实用程序的默认选项，它像离线table reorg那样执行空间压缩。
Compact on is the default for the redistribute utility, where it performs space compaction much like an offline table reorg does.
此选项的默认值是no。
默认值是8080，还需要指定/path选项。
The default value is 8080. You must also specify the /path option.
保持其余选项为图3所示的默认值(例如，您想要应用程序是私有的，不想发布到用户)。
Keep the rest of the defaults shown in Figure 3 (for example, you want the application to be private, and you don't want to release to users).
如果没有提供选项，默认的选项是正常存取。
If no option is provided, the default option is normal access.
其中包括打开和关闭高速缓存功能选项(现在默认是关闭的)，还包括为所有上下文设置默认属性。
These include an option to turn caching on and off (the default is now off), and the ability to set default properties for all Contexts.
如果XML文档一直具有默认的名称空间(通常有这种情况)，那么选项2是可能的。
Option 2 is possible if the XML documents consistently have a default namespace, which is usually the case.
尽管您当前的项目选项是默认的，但您也可以地在这个项目之外创建一个文件夹保存输出的报告。
Although your current project is the default, you would typically create a folder outside of the project to store exported reports.
一开始的时候，可以选择默认选项(4KB)，如果行的长度很小，或者对数据的访问基本上是随机的，则更应该选择这一选项。
A good starting point is to select the default (4 KB), especially if row sizes are fairly small or when access to the data is primarily random.
虽然系统也为用户提供一个带有更多选项的高级输入方式，但是系统默认用户添加提醒的方式是直接使用自然语言输入140字符的信息。
Though there's an advanced version with other options, the default way to add a reminder is through a 140 character message typed out in natural language.
不幸的是，并非所有的软件都可以充分利用这个优点；实际上，默认编译器选项生成的就是32位的代码。
Unfortunately, not all software copes with this elegantly, and in fact, the default compiler options generate 32-bit code.
您可以通过将 DB2_FENCED包装器选项设置成“Y”来指定是否以隔离模式执行包装器（该选项的默认设置是“N”，即受信任模式）。
You can specify if a wrapper is to be executed in the fenced mode by setting the DB2_FENCED wrapper option to ?Y? (default setting for this option is ?N? for trusted).
奇怪的是，没有选择“隐藏”默认的XNoise托盘图标的选项。
Curiously there is no option to 'hide' the default XNoise tray icon.
当您到达这个页面时，默认打开的选项卡是Templates。
Templates is the default tab that is open when you go to the page.
制表符字符是默认的分隔符，但是我们可以使用- d选项将其修改成任何其他值。
The TAB character is the default delimiter, but you can change it to anything else with the -d option.
在sdiff样式中，使用- lines选项(默认条件下是TRUE)以指定，输出中是否应该包括行号码。
In sdiff style, use the -lines option (default TRUE) to indicate whether line Numbers should be included in the output.
应用推荐