哎,但是我们不可能是错的。
关键是要说你可能是错的,而不是说你就是错了。
The key is to say that you might be wrong, not that you are wrong.
如果有人说了你认为是错的的话,最好通过这样的方式指出来:“我不是这么想的,但我可能是错的,让我们看看事实。”
If someone makes a statement that you think is wrong, it's better to point it out by saying, "I thought otherwise but I might be wrong, let's look at the facts."
根据新的证据可能会推断出我们是错的。
New evidence might lead to the conclusion that we are wrong.
如果论据是错的,你的辩才也就没有什么用了。
Your ability to argue is of little avail if the facts are wrong.
对他而言更严重的是,有些成员说他在这个问题上是错的。
More seriously for him, there are members who say he is wrong on this issue.
那么我的元素周期表是错的吗?
不要选择那些总确信自己正确的人,其实他们有时是错的!
Don't choose someone who is always completely sure that they're right, in fact sometimes they're wrong!
你们可以讨论什么是对的,什么是错的,然后就会得到正确的答案。
You can have a discussion about what's right or wrong, and it will lead to the right answer.
什么是错的,什么又是对的?
正文中的第二行是错的。
所以这篇文章是错的?
老师微笑着告诉他的学生们,他们没有一个人是错的。
The teacher smiled and told his students none of them were wrong.
他们不必喜欢人类,也不必相信伤害人类是错的或不好的。
They don't have to like humans or believe that hurting them is wrong or bad.
把做你喜欢的事并和你爱的人在一起这类事推迟至退休后再做,这可能是错的。
Postponing doing what you love and being with people you love until retirement can be a mistake.
“哎呀,弗雷德里克。”她说,“我不知道我那么做是错的。你应该早点告诉我的。”
"Why, Frederick," said she, "I did not know I was doing wrong; you should have told me before."
我认为,德国绿卡的命名是错的,因为它从来没有在任何情况下被翻译成德国公民身份。
The German Green Card was misnamed, I argued, because it never, under any circumstances, translated into German citizenship.
面对一系列令人不舒适的事实,人们往往更加坚持他们目前的立场,而不是公开承认自己是错的。
When confronted with an uncomfortable set of facts, the tendency is often to double down on their current position rather than publicly admit to being wrong.
他们为我们做饭,为我们做家务,他们总是给我们提供食物和衣服,他们还教我们什么是对的,什么是错的。
They cook meals for us. They do the chores for us. They always give us food and clothes. They teach us what is right and what is wrong.
我希望我是错的,克莱格真的能驯服保守党——但我已经对这部电影会变成一场强制性的婚礼和一场血腥漫长的葬礼做好了准备。
I hope I'm wrong and Clegg really will tame the Tories—but I'm braced for this movie turning into One Shotgun Wedding and A Bloody Long Funeral.
然而,这种设想可能是错的。
用你的直觉,它可能是错的。
为什么休谟就得是错的呢?
但是,他们在这一点上是错的。
我会告诉他什么是对的什么是错的。
但是那种担忧已经被证明是错的。
撒谎是错的,所以我们不应该撒谎。
但也许他们是错的。
那些那些实验必须是错的,他们的确也是错的。
而你的直觉是错的。
应用推荐