使用关键词。尤其是在通过网上招聘广告或公司网站求职时，一定要在简历中突出重要的关键词。
Particularly when answering ads through online job boards or through a corporate Web site, be sure to include critical keywords high up in your resume.
苹果公司的一贯做法是，通过主页告诉大家，网站还在正常运行着。
Apple's approach to the homepage has been consistent throughout all the years that the site has been running.
但令人惊讶的是，这些moment即未出现在公司的主页上，也无法通过网站导航或搜索功能进行方便的访问。
Surprisingly, these moments weren't featured on the company's homepage nor were they easily accessible via site navigation or search.
根据Hipmunk，一家刚刚创立的旅游网站证实，甚至是那些通常不生产数码产品的公司也能够通过为消费者提供一些特别的数码产品来获得盈利。
Even companies that don't usually produce digital goods may be able to benefit by creating a unique digital product for the consumer, as demonstrated recently by Hipmunk, a startup travel website.
在演讲中，Mossinac透露Facebook网站的移动化战略给公司带来了巨大成功，在过去一个月里，Facebook已经了解到有6500万的访问者是通过移动电话来访问这个站点的。
During the speech, Mossinac revealed how successful mobilizing Facebook's website has been for the company. In the past month, Facebook saw 65 million visitors accessing the site from mobile phones.
购买和下订单 ：查询类似“折扣代码（折扣券）“、”折扣券代号“、”大减价“等等的关健词是很常见的，特别是对那些直接通过网站销售产品的公司和个人。
Purchase: Queries like "discount code" "coupon code" "special offers" etc. are common, particularly for anyone selling directly over the web.
雅虎的搜索已经非常巨大了：通过市场调查公司comscore公司的数据，在十月份，它的网站在美国已经有158m绝对造访人次，与之对比的是时代华纳 98m的造访人次。
Yahoo!’s reach is already enormous: in October, its sites had 158m unique visitors in America, compared with 98m for AOL, according to comScore, a market-research firm.
竞技场是一个公司网站，通过历史和世界各地的体育场馆经营的旅程之中。
Arena is a corporate website immersed in a journey through the history and business of stadiums around the world.
罗伯逊是MP3.com网站的前任首席执行官，也是数字音乐领域的领军人物。上周二，他从新闻中了解到：谷歌公司（Google）即将发布一项新服务，通过此服务，用户可以向云中上传其音乐。
On Tuesday Robertson, the former CEO of MP3.com and general digital music gadfly, read the news that Google (GOOG) was releasing a service that allowed people to upload their music to the cloud.
的一个组成部分，有针对性的营销是通过跟踪上网行为的用户访问该公司的网站上。
One component of targeted marketing is through tracking online behavior of customers that visit the company's website.
德国公司应拓展其网站增加中文版本，无论是直接的还是通过链接访问现有的网站。
The German Company shall expand its website to add Chinese version, no matter such addition is realized by direct addition or linking to visit its current website.
市场针对性-针对特定的史密斯和琼斯网站的营销目的，本质上是通过使用先进设备，最先进的技术来刺激公司的兴趣。
The marketing purpose - the marketing purpose of the Smith and Jones web site is essentially to stimulate interest in the company through the use of state-of-the-art techniques.
本文是通过建设一个这样的公司网站系统，更好的将该公司在互联网上推广，达到让目标客户群熟知和经常访问的效果。
This article is one such company through the construction site system, better promotion of the companies on the Internet, to enable target group well known and frequently visited the effect.
本文是通过建设一个这样的公司网站系统，更好的将该公司在互联网上推广，达到让目标客户群熟知和经常访问的效果。
This article is one such company through the construction site system, better promotion of the companies on the Internet, to enable target group well known and frequently visited the effect.
应用推荐