质量是作为欧洲企业文化的代表观点,我们没有任何理由让其他国家独霸。
Quality is representative of a culture which we Europeans have no reason to let others monopolise.
作为例子,这个球面代表了恒星或其他质量附近的空间是怎样弯曲的-光通过这个扭曲空间所引起的弯曲称为引力透镜效应。
The sphere, for instance, represents how space is bent around a star or other mass - light passing through this warped space bends in an effect called gravitational lensing.
图2中两个低的层次代表过程是由团队成员为了他们提供的战术价值而完成的———更好的质量,更快的开发等等。
The two lower layers in Figure 2 represent processes selected by team members for the tactical values they provide — improved quality, faster development, and so on.
学费提高的原因之一有关人们的看法:学生视学费为教学质量的代表;大学担心学费低让人以为学校是次品。
One reason for the expense is perception: students view price as a proxy for quality; universities worry that low fees will signal a second-rate product.
以卓越的品质和服务满足客户的需求。质量至上是慕克自成立以来从未改变过的承诺,它代表了慕克对进步永不停息的追求。
With excellent quality and services to meet customer demand. Quality first is MAXBO since its inception has never changed commitment, it represents the mug of advancement unceasing pursuit.
骨干教师的数量和质量代表着教师队伍的整体水平,是影响素质教育的关键。
The quality and quantity of the backbone teacher represent the higher level of the teacher group, and is a key of the quality education.
有限的数据是提取自一些地区和许多国家没有代表数据。118(54%)的研究为低质量。
Limited data were retrieved from some regions and many countries were not represented. 118 (54%) studies were low quality.
在激烈的市场竞争条件下,良好的表面质量不仅是企业形象的代表,而且是赢得市场的前提条件。
On the drastic competitive conditions, good external quality is not only the representation of enterprise visualize, but also is precondition of winning market.
在激烈的市场竞争条件下,良好的表面质量不仅是企业形象的代表,而且是赢得市场的前提条件。
In the situation of strong business rivalry, good surface quality of cold steel strips is not only deputy to the image of enterprises, but also the prior condition of gaining the market.
气浮轴承的气膜刚度代表其承载能力,是衡量气浮轴承质量的一项重要指标。
The gas film stiffness of air bearing reflected its carrying capacity, was an important index of air bearing quality.
在目前的汽车柔顺性分析中,通常使用的2/4/7自由度动力学模型一般都未考虑车中人载质量,而在有人载与无人载时,汽车的动力学模型是不同的,它们代表了不同的动力学系统。
The usual dynamic models for analysis of vehicle comfort and road holding capability are with 2/4/7 degrees of freedom, which may resuet in errors in designing active or semi-active suspensions.
建立“一主多元”的文化格局并充分发挥文化在提高人的素质、提高生活质量和提高精神境界诸方面的功能,是代表中国先进文化前进方向的关键。
The key to represent the forthright direction of chinese advanced culture is to found the culture pattern of "the one main stem with many other branches", and to exact the culture functions as…
目前,以304钢种为代表的板坯修磨率达到了样板厂水平,板坯表面质量达到了设计要求,工艺设计被证明是合理的。
Recently, it has been proven that the casting technology is advanced because the slab grinding ratio of grade 304 is on the same level at the reference plant.
特别高兴的是青年作者的作品质量显著提高,他们将是代表漆艺事业未来的生命力。
It is very delighted that youth artists' works have improved magnificent. They are the vitality of future lacquer career.
举例说明优化质量度 获得更高的综合排名如何节约广告费综合排名指数是关键词质量度与竞价价格的乘积,你说的关键词是1.21只代表他在竞价排名中的关键字的一个表现值。
Comprehensive ranking index is the key quality of bidding price of product, you say the key words is 1.21 on behalf of his PPC keyword in a performance value.
主题酒店顾客感知服务质量调查问卷一、您对主题酒店服务质量的评价:第一栏是主题酒店的产品构成要素,第二栏是对要素重要性的评价,第三栏是实际感受 评价,数字代表…
The first column is the products in theme hotel, the second column is the evaluation about the importance of products, and the third column is the actual perceived value.
主题酒店顾客感知服务质量调查问卷一、您对主题酒店服务质量的评价:第一栏是主题酒店的产品构成要素,第二栏是对要素重要性的评价,第三栏是实际感受 评价,数字代表…
The first column is the products in theme hotel, the second column is the evaluation about the importance of products, and the third column is the actual perceived value.
应用推荐