她还暗示双子塔之所以被摧毁是因为它们是过时了的“money -suckers”，不法毁楼比拆屋重建耗资更多。
She also suggested the twin towers were destroyed because they were outdated "money-suckers" that would've cost more to pull down that to illicitly destroy.
这个是信贷危机的开端，它能够被伦敦银行同业拆戒率所测量。
This was the beginning of the credit crunch, which can be measured with Libor.
挡拆。老斯的“挡”可是很凶的。记得94年季后赛大虫给了老斯一膝盖然后被停赛吗？那个是发生在老斯一个“挡”之后。
Picks. Stockton sets fierce ones. Remember when Dennis Rodman was suspended in the 1994 playoffs for planting a knee in Stockton's hip? That followed a Stockton pick.
我常去的一个干洗店被拆了，变成了一个小公园——是在本次会议中，作为城市环境美化工程的一部分。
On a related note, my dry cleaner was demolished and turned into a small park as part of the city's beautification effort in preparation for the conference.
年4月1日，浙江杭州东郊外一拆楼的工地上，发生塌楼事故，工人被埋，所幸的是，这名工人获救并生还。
A worker is buried at a building demolishing site as the building collapsed in east suburb of Hangzhou, Zhejiang Province, April 1, 2004. Luckily this worker was rescued and survived.
年4月1日，浙江杭州东郊外一拆楼的工地上，发生塌楼事故，工人被埋，所幸的是，这名工人获救并生还。
A worker is buried at a building demolishing site as the building collapsed in east suburb of Hangzhou, Zhejiang Province, April 1, 2004. Luckily this worker was rescued and survived.
应用推荐