都市区是艾滋病的高发区。
他可能是艾滋病病毒携带者。
结核病是艾滋病病人死亡的首要原因。
如果是艾滋病淋巴结大已经是晚期了。
什么是艾滋病？
还是有瑕疵，尤其是艾滋病持续泛滥之灾。
There are dark spots still, not least the continuing tragedy of the HIV/AIDS epidemic.
尤其是艾滋病病人将承受更高的感染风险。
AIDS patients in particular, will bear a higher risk of infection.
这个大陆是艾滋病的发源地，有最多的亚型。
This continent, the place where HIV originated, has the greatest variety of subtypes.
目前，性传播是艾滋病在中国最主要的传播途径。
At present, the spread of AIDS in China is the major route of transmission.
意思是艾滋病在非洲的传播速度超过了治疗的速度。
跟许多疾病比起来，似乎儿童更多感染的是艾滋病。
As with many diseases, children seem to suffer the most from AIDS.
如果母亲是艾滋病病毒感染者，她需要自己做出决定。
If the mother is positive, that mother needs to take an in dividual decision.
它是与贫穷紧密相关的三种主要疾病之一，其它两种是艾滋病和疟疾。
It is one of three primary diseases that are closely linked to poverty, the other two being Aids and malaria.
比方说，你有朋友因感染艾滋病而死，你恨的是艾滋病病毒。
It's — if you've had a friend who's died of AIDS, then you hate the HIV virus.
他们知道我是艾滋病病毒感染者，不过这里许多人都和我的情况差不多。
They know I have AIDS, and everybody is kind to me. I am just the same as anybody else.
高营养的食物，如肉类，是艾滋病感染社区及妇女和儿童所特别需要的。
Highly nutritious foods such as meat are particularly required for HIV AIDS infected communities and also for women and children.
记者了解到，本次免费游览大召是艾滋病感染者首次以团体的形式到公共场所游览。
This reporter has learned that free to visit this great response is the first time AIDS to form groups around public places.
全球面临的问题也将不再是艾滋病能否得以根除，而是人们是否做好了支付药价的准备。
The question for the world will no longer be whether it can wipe out the plague, but whether it is prepared to pay the price.
上一次是2000年的德班宣言，它再次强调H .I.V .是艾滋病的根本原因。
The last was the 2000 Durban Declaration, which reaffirmed that H.I.V. was the cause of AIDS.
尤其是艾滋病、结核病和疟疾等疾病的治疗药物供应受到干扰，致使大量患者不必要死亡。
Interruptions in the supply of drugs, especially for diseases like AIDS, TB, and malaria, contribute to preventable deaths in high Numbers.
该奖项是艾滋病规划署的联合努力，并且，今年将着重强调该组织新批准的全球行动优先领域。
The award is a joint effort of the UNAIDS family and as such, this year it will place particular emphasis on the organization's newly approved global priority areas of action.
医疗机构不得因就诊的病人是艾滋病病毒感染者或艾滋病病人，推诿或者拒绝对其其他疾病进行治疗。
Medical institutions May not be as a result of treatment of patients infected with HIV or AIDS patients, or shifting its refusal to treat other diseases.
我们反问：“为什么是2011年6月是艾滋病的发现30年，而不是其40周年，50或60年呢？”
We will instead ask: "Why is June 2011 the 30-year anniversary of AIDS's discovery rather than its 40 -, 50 - or 60-year one?"
医疗机构不得因就诊的病人是艾滋病病毒感染者或者艾滋病病人，推诿或者拒绝对其其他疾病进行治疗。
Medical institutions must not be a result of treatment of patients infected with HIV or AIDS patients, or shifting its refusal to treat other diseases.
专家告诉记者，结核病是艾滋病病毒感染者和病人最常见的可治愈的感染性疾病，也是最常见的死亡原因。
Experts told the reporter, tuberculosis and HIV infection is the most common curable patients with infectious diseases, is the most common cause of death.
专家告诉记者，结核病是艾滋病病毒感染者和病人最常见的可治愈的感染性疾病，也是最常见的死亡原因。
Experts told the reporter, tuberculosis and HIV infection is the most common curable patients with infectious diseases, is the most common cause of death.
应用推荐