他们在这间位于洛杉矶的小屋里面已经住了五年。两人是在加州艺术学院认识的，自那时起，艺术和设计就是他们生活中占据非常重要的地位。
They've lived in this Los Angeles bungalow for five years, and since meeting in grad school at Cal Arts, the two have made art and design an important part of their relationship.
纽约视觉艺术学院的图像顾问莉莲·施瓦茨断言，这幅画作是达·芬奇的自画像，它是用简陋的摄影技术制成的。
Lillian Schwartz, a graphic consultant at the School of Visual Arts in New York, claims that the image is a self-portrait of Leonardo, which was made using a crude photographic technique.
南卡罗来娜的查尔斯顿学院是一所公立艺术学院，其中66%为女生。
The college of Charleston, a public liberal arts college in South Carolina, is 66 percent female.
中级教育是由文法学院，职业技校和艺术学院提供的。
Secondary education is provided in grammar schools, vocational schools and art schools.
雷蒙德·奥利弗博士是化学工程师、皇家艺术学院资深研究员。
Dr Raymond Oliver is a chemical engineer and a Senior Research Fellow at the Royal College of Art.
皇家艺术学院是1768年乔治三世为了帮助英国艺术家和剑术师们获得专业认可而建造的。
The Royal Academy was founded in 1768 by George III to help Britain's artists and architects gain professional recognition.
拥有200年历史的皇家艺术学院是一组精致的石制建筑群，曾是公立精英学校，培养出昔日著名的自由思想家与激进人士。
The handsome stone bulk of the Royal Atheneum, a once-elite state school with a 200-year history, has produced legendary free-thinkers and radicals in its day.
当代不是一个褒义词，因为这可以理解成艺术学院类的摄影，模仿老师们的作品；或者是画廊可能会喜欢的作品。
Contemporary is not a good word, because it could mean art-school photography, mimicking the teachers; what galleries might want.
我和Earnest在加州艺术学院的工作室(这就是我们的通信浪漫史开始的地方)里常常互相留卡片，这些卡片是这里的永久居民。
All of the CARDS that Earnest and I used to leave for each other at our Cal Art's studios (where our romance for paper correspondence began) are permanent fixtures on my inspiration board.
波士顿当代艺术学院[Bostons Institutefor Contemporary Art (ICA)]是一座位于港口边上的博物馆，令人印象深刻的是，这是一座由琉璃和金属组成的建筑，在它的门厅有一个巨大的牌匾，上面记录着最慷慨的赞助人。
A LARGE plaque in the foyer of Boston's Institute for Contemporary Art (ICA), a museum housed in a dramatic glass and metal building on the harbour's edge, identifies its most generous patrons.
他是皇家艺术学院的院长。
《异世奇人》是英国著名长寿科幻电视剧集，于2006年勇夺英国电影和电视艺术学院电视奖最佳电视剧奖，并列入健力士世界纪录大全中最长寿科幻电视节目。
Doctor Who is the winner of BAFTA Award for Best Drama Series 2006 and listed in Guinness world Records as the longest-running science fiction television show in the world.
这些短篇故事是为艺术学院秘书的女儿小艾达•蒂勒写的。
These short stories were written for little Ida Thiele, the daughter of the secretary of the Academy of Art.
罗萨琳·史都尔是乌得勒支艺术学院的视觉艺术和设计系讲师。
Roselien Steur teaches at the Faculty of Visual Art and Design, Utrecht School of the Arts.
在本科四年里，第一年的专业学习是在学院的造型艺术学院上基础课。
I study elementary courses in the College of Visual Arts in the first of the four years.
艺术素质作为一种基本素质，已不再是专业艺术学院和综合性大学的专利。
As a basic quality, the art quality is not the patent of comprehensive university and professional art institutes any longer.
艺术学院惟一授予的学位是美术硕士学位。
The degree of Master of Fine Arts is the only degree offered by the School of Art.
多数加入艺术学院的人用他们视觉天赋从事视觉工作，是卓越的视觉思想者，我不认为我的这种观点是幼稚的。
I do not think I am naïve in suggesting that the vast majority of people attending art colleges are predominantly visual thinkers who choose to use their visual intellect to produce visual work.
可以说，这个名字是这个在维也纳艺术学院、柏林、哥本哈根和智利圣迭戈求学过的团队的写照。
The name is, so to say, the programme for the team that had studied at the Vienna Academy of Fine Arts as well as in Berlin, Copenhagen and Santiago DE Chile.
她和皮克斯公司的创始人JohnLasseter是加州艺术学院的老同学，那所学校拥有美国公认最著名而且最有竞争优势的动画专业课程。
Bristow would know - she and Pixar founder John Lasseter were classmates at California Institute of the Arts (CalArts), arguably the most prestigious and competitive animation program in the US.
李世相是内蒙古大学艺术学院教授，著名作曲家。
Li Shixiang is a Professor of Inner Mongolia University, famous composer.
评论：夺得8个奥斯卡奖项，4个金球奖，7个英国电影电视艺术学院奖，以及令人印象深刻总收入268万美元，这部电影，作为一个改变，是被朋友们强烈推荐的。
Comment: Having scooped 8 Academy, 4 Golden Globe, 7 Bafta, and an impressive gross revenue of 268 million usd, this movie, for a change, is highly recommended by friends.
2001年建立的电影电视艺术系，是云南艺术学院最为年轻的系。
Established in 2001, the Movie and TV department is the youngest department in Yunnan art University.
这个艺术中心是一组庞大的建筑群。其中包括一个音乐厅、两个剧院、三个电影院、两个艺术画廊、一所艺术学院以及一个公共图书馆。
Lily: The Barbican is a huge building with a concert hall, two theatres, three cinemas, two art galleries, a conservatory and a public library.
广西艺术学院座落于广西壮族自治区首府南宁市，是广西唯一的综合性高等艺术学院。
Located in Nanning, capital of Guangxi Zhuang Autonomous Region, Guangxi arts College is the only comprehensive arts institution of higher learning in Guangxi.
广西艺术学院座落于广西壮族自治区首府南宁市，是广西唯一的综合性高等艺术学院。
Located in Nanning, capital of Guangxi Zhuang Autonomous Region, Guangxi arts College is the only comprehensive arts institution of higher learning in Guangxi.
应用推荐