无家可归者的数量是社会状况的生动写照。
The number of homeless people is a telling comment on the state of society.
家庭是社会的缩影。
我们倾向于认为是社会的影响造成了这些差异。
We tend to think that is the influence of society that produces these differences.
这个行业最为人熟知的一个方面是社会安全网。
The most well-known aspect of the profession is that of a social safety net.
人际交往的一个关键过程是社会比较，在这个过程中，我们通过与他人的比较来评价自己。
A key process in interpersonal interaction is that of social comparison, in that we evaluate ourselves in terms of how we compare to others.
第三，初级群体是基础，因为他们是社会控制的有力工具。
Third, primary groups are fundamental because they serve as powerful instruments for social control.
他认为打破传统会导致各种各样的社会问题，严重的问题，甚至是社会结构的崩溃。
He thinks that breaking with tradition leads to all sorts of social problems, serious problems, even the breakdown of the fabric of society.
正如托雷森所说，在吐温的小说中，女性是社会的执行者。
As Thoreson says, women served as social enforcers in Twain's fiction.
真理的标准只能是社会的实践。
智人永远是社会人。
这些情感是社会道德和学习的基础。
These emotions are foundational for morality and social learning.
整个讨论的中心内容是社会比较。
At the heart of this whole discussion are social comparisons.
他们关注的是社会层面的解决方案。
然而，我们错过了是社会缩影。
男人留长发是社会遭殃的标志。
诸事例中最重要的是社会成本。
In these examples, the social costs are the most important ones.
所以实际上最重要的事情是社会认同。
第四个方面是社会和文化的全球主义。
最严重的问题是社会老龄化。
力图使联盟是社会的缩影。
关心残疾人是社会文明进步的重要标志。
Care for people with a disability is an important hallmark of a civilized and progressive society.
紧急广播系统是社会公益。
人类是社会动物，很容易被其他人所动摇。
他们是社会的主导力量。
语言是社会的内在属性。
一种是个人的，一种是社会的。
这种过剩造福的是社会而不是股东。
这种过剩造福的是社会而不是股东。
应用推荐