的确是的，皇上，我忘记了。
这种情况说来，的确是的。
蔬菜？是的，的确是。
是的，这儿有许多人的确是来自孟加拉。
And yes, a lot of the people here did come over from Bangladesh.
胞嘧啶甲基化是否能够解释这种差异还有待考察，但是的确是有些什么东西存在着。
Whether cytosine methylation is the explanation for this difference has yet to be tested, but something is clearly happening.
好吧，是的，你的确是在编造，但那就是你创造时做的事情，从另一方面来说，你怎么知道你妈妈会喜欢哪种生日礼物？
Okay, yes, you're making stuff up, and that's what you do when you create On the other hand, how do you know what kind of birthday presents you Mom would like?
凯文：是的，没错，不过那的确是一个我们想要开拓的市场。
Kevin: Yes, you are, but it is certainly a market we want to expand into.
这是一个好问题，是的，的确是一个好问题。
是的，他的确是。
是的，的确是这样在监狱里！
一位被邀请来的绅士答道：“是的，太太，太阳的确是一颗非常美丽的星体，但我认为它不如月亮用处大。”
A gentleman who was present, answered: "Yes, Madam, the sun is a very fine body, to be sure, but in my opinion, it is not so useful as the moon."
的确是的，这个在当时是“与大多数欧洲人相抵触的”。
Indeed, the idea was "abhorrent to the vast majority of Europeans."
是的，从某种意义上来说，的确是这样的。
5分钟只是一个小的一步但是的确是向前的一步。
Five minutes is a small step but still it is a step forward.
是的，的确是他！
它使用起来像是桌面软件，但是的确是通过web浏览器工作的，所以不需要安装什么的。
It looks and feels like a desktop application, but it works through your web browser, so there is nothing to install or maintain.
是的，这可能有点奇怪，但是目前Jetpack的确是一个可以安装到firefox中的附加组件。
Yes, it's a little weird, but for now Jetpack is an add-on that you use to install add-ons.
是的，的确是。它好像就是昨天的事。
是的，你没有看错，的确是2022年，离现在还有13年时间。
是的，这的确是一个颇具阵容的梦想。
是的，的确是第一次。
的确是的，像他那样的朋友实在是少见。
是的，这次手术的确是个挑战。
是的，汤姆的确是搞派对的能手。
菲尔：是的，她的确是在抄捷径。
的确是的。-你是如何发现了这种真正的一家人的感觉?。
Yeah… -How did you go about creating that very real feeling that this is a family?
雷斯特：是的，没错，不过那的确是一个我们想要开拓的市场。
Lester: Yes, you are, but it is certainly a market we want to expand into.
雷斯特：是的，没错，不过那的确是一个我们想要开拓的市场。
Lester: Yes, you are, but it is certainly a market we want to expand into.
应用推荐