如果你认为你没有任何有趣的故事可以讲,你是没有努力地去找。
If you think you donâ t have any interesting stories to tell, you are not looking hard enough.
我相信以前是没有努力过,但是我只要下定决心的事情,我就能做的很好。
I believe there is no hard before, but I just made up my mind, I can do well.
没有理由让我成为最糟糕的人!我是最好的,因为我很努力。
There's no reason why I should be one of the worst! I'm one of the best because I try so hard.
我们几乎没有可能改变法律。不过,重要的是我们努力争取。
There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try.
他们的一个领导工具是“工作量”:如果他们觉得你没有像他们希望的那样努力工作,他们的要求就会越来越高,越来越苛刻。
Their one leadership tool is volume: if they think you aren't working as hard as they think you should, their demands become increasingly louder and harsher.
“昌西是一名优秀学生,他在这个没有钱、资源也很少的世界里努力奋斗。”怀特在众筹网站上解释道。
"Chauncy is a top student who is doing his best to make it in a world with no money and very few resources." White explained on the crowd funding site.
朱认为,成功没有捷径,有时枯燥的努力是必要的。
Zhu believed that there's no shortcut to success, and sometimes dull efforts are necessary.
我没有特殊的才能,我的成功是通过努力工作得来的。
I don't have special talents and my success is by working hard.
如果你继续上学,努力学习,就没有什么是你做不到的。
There's nothing you can't do if you stay in school and work hard.
质量没有态度和努力重要——即使是愚蠢的笑话也能减轻别人的风险和尴尬。
Quality counts less than attitude and effort—even a stupid joke can relieve others of risk and embarrassment.
保持希望是取得胜利的最好武器,所以永远不要告诉你“什么都没有”,因为只要你努力寻找,你总能找到一个“梨”把你从困境中拉出来。
To keep hope is the best weapon for victory, so never tell yourself "nothing" because only if you try to search, you can always find a "pear" to pull you out of trouble.
那种认为美国没有作出努力的观点是不正确的。
这种局面可能是最坏的,因为流氓不会放弃他们的努力,而我们这些人没有做足够的研究,不知道将会遇到什么。
That scenario would probably be the worst, because rogues would not abandon their efforts and the rest of us would not have done enough research to know what to expect.
估计数据是很不全面,因为他们只考虑课空气污染,没有努力解决诸如气候变化这样的长期问题。
The estimates are far from comprehensive, since they only consider air pollution, and they make no effort to address longer-term issues such as climate change.
没有人知道这究竟是为什么,可能是由于他太过努力想成为一名团队球员,可能是由于他踢球太过无私,为他所效力的球队考虑太多。
Just why, nobody ever figured out.He tried, maybe too hard, to be a team player.He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
难点是,规划需要时间和努力,这个我们真没有。
The problem is that being organized requires time and effort, which we believe we do not have.
更糟的是,你要在没有员工安全网的情况下付出这样的持续,连贯的努力。
Worse, you need todeliver this constant and consistent effort without the employee safetynet.
Rosenbaum说:"本文的观点是针对那些没有觉得是假期就不应该加倍努力的求职者的。
Says Rosenbaum, "The idea is for people not to assume that because it's the holiday season that they shouldn't redouble their efforts.
问题是:你有没有因为纳闷为什么自己没有进步也没有遇到过别人那样的好运气而放弃努力?
Questions: Have you given up on practice only to wonder why you're not improving in your field and experiencing the same luck as others?
当然,没有一个系统是完美的,我们一直努力改进我们的做法。
Of course, no system is perfect and we are always striving to improve our practices.
没有人知道这究竟是为什么,可能是由于他太过努力想成为一名团队球员,可能是由于他踢球太过无私,为他所效力的球队考虑太多。
Just why, nobody ever figured out. He tried, maybe too hard, to be a team player. He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
忽略掉消极的说“不”的人——无论你多么努力,这里总有人坚持认为水上行走是不可能的,理由很简单,以前没有人做到过。
Ignore the negative naysayers. - no matter how much progress you make, there will always be the people who insist that walking on water is impossible, simply because it hasn't been done before.
有很多事情我们无法改变,但是有些事情是我们一直努力地去改变,最后有的成功了有的却没有结果。
There are a lot of things that we can’t change, but there are other things that we constantly try to change with success or to no avail.
诸如这些的巨大目标可能会很让人气馁,尤其是你已经努力把它们减小了还是没有走运。
Large goals such as these might seem daunting, especially if you've tried to chisel them down to size with no luck.
而正因为我的努力并没有把什么作为目标,所以这种努力是无限量的,总是超越指定的界限。
And because my endeavour had no end in view it was measureless, always reaching beyond any assigned limit.
有很多事情我们无法改变,但是有些事情是我们一直努力地去改变,最后有的成功了有的却没有结果。
There are a lot of things that we can't change, but there are other things that we constantly try to change with success or to no avail.
只要不断努力,没有人是个失败者。
不幸的是,这种习惯性的思维假设我们在开始滑落时没有付出我们自己 100%的努力。
Unfortunately, this habitual thinking assumes that we weren't already giving 100% of ourselves when we started to slip.
那些还没有形成自律的习惯的人回避任务,因为他们关注点是需要付出的努力。
Those who haven't yet developed the habit of self-discipline avoid tasks because they focus on the effort that needs to be made.
那些还没有形成自律的习惯的人回避任务,因为他们关注点是需要付出的努力。
Those who haven't yet developed the habit of self-discipline avoid tasks because they focus on the effort that needs to be made.
应用推荐