当你感觉开始变得不好时,停下来是明智的。
瑞安·霍伯说,不让孩子参与购房决策是明智的。
Ryan Hooper says that it is wise to leave kids in the dark about real estate decisions.
照顾好你自己是明智的。
你通过一个声誉好的经销商来买车是明智的。
You are well advised to buy your car through a reputable dealer.
早订票是明智的。
尽管如此,保持谨慎是明智的。
在做决定之前再三考虑是明智的。
It would be sensible to think twice before we make a decision.
再试一次是明智的。
对你所知甚少的问题不发表意见是明智的选择。
It is a wise choice not go pronouncing on a subject that you know so little about.
你认为在做决定时听取别人的意见是明智的吗?
Do you think it is advisable to listen to others' advice when making decisions?
早上上学或上班的时候搭地铁而不坐车是明智的。
It is sensible to go to school or go to work by subway instead of by car in the morning.
以感激之心和优雅的姿态接受这样的礼物是明智的。
悬在外面的岩石很危险,所以爷爷对彼得的警告是明智的。
Overhanging rocks on one side made it dangerous, so that the grandfather was wise to warn Peter.
定期运动是明智的,因为它对于人的身心健康而言非常重要。
It is advisable for people to take regular exercise for it is crucial to people's physical and mental health.
存点钱以备不时之需是明智的选择,因为我们永远不知道明天会发生什么。
It is a wise choice to put some money aside for emergency as we never know what will happen tomorrow.
找一个有很多东西可以欣赏、票价不高、没有很多人去的地方旅游是明智的做法。
It's wise to find a place to travel that has a lot to present but hasn't yet been hit by high price of admission as well as mass popularity.
这样的惩罚显然与罪行不相称,而且许多回想起来看起来愚蠢的投资在当时看似乎是明智的。
The punishment was surely disproportionate to the crime, and many investments that look foolish in retrospect seemed sensible at the time.
汉普森说:“在做购房决定之前和你的孩子谈谈是明智的,但我不会完全根据他们的意见做出购买决定。”
"Speaking with your children before you make a real estate decision is wise, but I wouldn't base the purchasing decision solely on their opinions," Hampson said.
在宇宙中最引人注目的能量工厂——距离地球数十亿光年的类星体和伽马射线爆发——中寻找这些物质的来源似乎是明智的。
It would seem sensible to seek the source of these in the universe's most conspicuous energy factories: quasars and gamma-ray bursts billions of light-years away from Earth.
我不认为在食品中标注转基因成分是至关重要的,但我也不会反对——整个食品行业跟着贴标签的做法是明智的,这只是一种消除对这项技术的恐惧的方法。
I don't think it's vital to label GM ingredients in food, but I also wouldn't be against it—and industry would be smart to go along with labeling, just as a way of removing fears about the technology.
你和约翰那样的人断绝往来是明智的,对于你他并不是一个好伙伴。
It will be advisable for you to drop an acquaintance such as John; he is not a good companion for you.
现在看来这些预警措施是明智的。
我认为现在购置房地产是明智的。
不时的更新你的插件是明智的。
向索马里海盗支付赎金是明智的。
不过,考虑使用库扩展可能是明智的。
It may be prudent, however, to consider using a library extension.
制定一份应急计划是明智的。
这就是为什么把它放在首位是明智的。
That's why it is always advisable to not loose it in the first place.
我不是在表明自己是明智的或有经验的。
我不是在表明自己是明智的或有经验的。
应用推荐