可是亲爱的，最近生意不好难道是我的错吗？

But, sweetheart4, is it my fault that business has been bad lately?

youdao

那也让不禁我思考：盗版泛滥真的是我的错吗？

That got me thinking - is piracy my fault?

youdao

是我的错吗？

Is it my fault?

youdao

那么我的元素周期表是错的吗？

So is my version of the periodic table wrong?

youdao

我这么想是错的吗？

Would that be a mistake?

youdao

0016比,我检测出来的错误大得多，所以你的理论是错的，波尔说，哦，是吗？

And the 0.0016 is greater than what I would have as experimental error, so your theory is wrong. Bohr says oh, yeah?

youdao

我想这并不真的是你的错，是吗？

I guess it wasn't really your fault, was it?

youdao

噢，那么就是我的错，是吗？如果不是我及时提醒你，情况会更糟糕。

Oh, so it was my fault, was it? If I hadn't warned you in time it would have been much worse.

youdao

你想证明我是错的，不是吗？

You'd like to prove me wrong, wouldn't you ?

youdao

你知道那句古话“不是你的错，是我的错”吗？

You know that old saying "it's not you, it's me"?

youdao

是否采取了这些避让措施，就说明我的朋友认为进便利店是错的吗？

Now that's taking a few steps back. Does my friend think it's wrong to go into convenience stores? No.

youdao

我认为他的想法是错的，是吗？

I don't think his idea is right, is it?

youdao

是不是Doyle ？我是说是那个家伙的错吗？

Is it, Doyle? I mean, is that this guy's fault?

youdao

是不是Doyle ？我是说是那个家伙的错吗？

Is it, Doyle? I mean, is that this guy's fault?

youdao