我的直觉是我们能够做到这一点。
恐怕十月是我们能够做到的最早的了。
恐怕十月是我们能够做到的最早的了。
生命是一场冒险，而作出自己的选择是我们能够做到的。
她在那里蒙哥马利，软管在英国伯明翰，桥梁塞尔玛和传教士从亚特兰大谁告诉人民，“我们克服。”是我们能够做到。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "we Shall Overcome." Yes we can.
她在那里的巴士蒙哥马利，软管在英国伯明翰，桥梁塞尔玛和传教士从亚特兰大谁告诉人民，“我们克服。”是我们能够做到。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "we Shall Overcome." Yes we can.
当时，妇女的声音被压制，他们的希望被驳回，可她活着看到他们站起来，发出自己的声音，并且投下自己的票。是我们能够做到。
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. Yes we can.
我在上次的专栏文章中曾说，我们是能够做到的。
And as I pointed out in my last column, we can afford to do this.
我们正在向能够做到常规修复，从人体移除或甚至是注入基因的时代前进。
We're moving toward a time when we can routinely repair, remove or even insert genes in people.
希望是一个可能的现实主义观点，我，或我们，能够做到这一点。
Hope is a realistic view of what is possible and a sense that I, or we, can make it happen.
再者，我们可以利用我们令人羡慕的技术专长指导全球议程来做到这一点并确保随后是科学能够赋予的最佳实践。
Again, we can do this by using our enviable technical expertise to guide the global agenda and ensure that the best practices that science can devise are being followed.
现在我们知道，清醒梦是可以做到的，清醒梦中的人能够意识到甚至改变自己的梦境。
We now know that lucid dreaming is possible. During lucid dreaming people can be aware of and alter their dreams.
说到积极向上我们都有起有伏，但是能够意识到你什么时候处于低谷并且能做到从哪跌倒就从那爬起是十分重要的。
We all have ups and downs when it comes to feeling motivated but it's important to recognize when you're down and do what you can to pull yourself out of it.
当然，杯子与碟子仍然是陶瓷的主要用途；今天我们也要展示这些日常用品能够做到如何艺术化。
Of course, cups and plates remain the primary field of ceramic use; and today we are going to show how artful these common utensils can be.
小组赛的关键是我们要告诉人们我们能够经历这一切。(巴塞罗那)已经做到了这一点，所以在那个时刻，拿我们和他们相比还是太早了。
What is at stake during the Group Stages is for us to show that we can go through. [Barcelona] have shown they can win it so, at the moment, it's too early to compare us to them.
我得说能够做到这样非常棒，但是在我们在这个方向上深入以前，我们要看看这是否是一个需求强烈的功能且对社区有用。
I'd say the chances of being able to do this are pretty high, but we'd want to see if it is desirable functionality that would be useful to the community before going too far down that road.
但相反的是，我们现在正在谈论的机会看起来就像是为我量身定做的，我希望能够在新工作上认真负责地做到更好。
But by contrast, the opportunity we're discussing seems to be made for me and I hope to eventually grow into a position of responsibility.
尽管一个世纪以来被告知再造大脑细胞是不可能的，但是我们事实上能够做到。
We can indeed form new brain cells, despite a century of being told it's impossible.
因为我们能够做到的，是从现在导致的未来，而不是还能回到什么时间。
what we can do now is seeing that the moment develop the future , not which moment we can come back.
“他们都很热情，”vickipollina 说道，他是一名志愿者，他的徽章上写着：“是的，我们能够做到”。
“There’s the same enthusiasm,” gushes Vicki Pollina, a volunteer whose badge proclaims: “Yes, He Can”.
缘起缘灭，缘浓缘淡，不是我们能够控制的。我们能做到的，是在因缘际会的时侯好好的珍惜那短暂的时光。
Origin edge, edge thick edge light, we can not control. We can do, is when the karma of treasure that short time.
我们是能够化解气候危机的最后一代，所以我们需要不仅为自己做到，也要为我们的子孙后代做到。
We're the last generation that can solve the climate crisis, so we need to do it not only for ourselves but for my children and my grandchildren.
我对于我们能够做到这些是乐观的，但我与那些认为没有希望的怀疑者交谈过。
I am optimistic that we can do this, but I talk to skeptics who claim there is no hope.
而且我们能够做到这一点的办法之一是大力支持和资助最近成立的美中清洁能源研究中心。
And one of the ways we can do this is by strongly supporting and funding the recently-established U. S. -china Clean Energy Research Center.
他是如何做到的呢？他知道每一个孩子的名字，也能够轻易地看穿我们的小把戏。
How did he do that? He knew the name of every kid and could easily see through all tricks.
我们唯一能够做到的事情是我们的孩子考大学的比率是别人的三倍，而那不过是因为我们提供了奖学金，而其他学校没有。
The only thing that we managed to do was get three times as many of our kids into college because we were offering scholarships whereas the other schools were not.
我们的目标是在联赛中踩在切尔西和曼联的上面，我相信我们能够做到。
Our aim is to be up there with Manchester United and Chelsea in the league and I believe we can be.
我们的目标是在联赛中踩在切尔西和曼联的上面，我相信我们能够做到。
Our aim is to be up there with Manchester United and Chelsea in the league and I believe we can be.
应用推荐