被发现在您的课堂上做其他事情，我知道找借口是没有意义的。
Having been caught doing other things in your class, I know any excuse may be meaningless.
您作为一个有学问的人，当然知道天性是多么奇怪。
You, as a learned man, certainly know how strange nature is.
这种模式在这样几种情形下是有用的，您可以知道一项任务何时开始以及何时停止，但是您没法知道任务进展了多远。
This mode is useful in situations where you know when a task starts and stops but have no way of knowing how far the task has progressed.
您知道Snort是一种入侵检测系统，但它是如何检测入侵的呢？
You know that Snort is an intrusion detection system, but how does it detect intrusion?
您知道，安东尼奥师傅，我来是求您帮个忙的。
It may flatter you to know, Mastro Antonio, that I have come to you to beg for a favor.
这个方法告诉您所有想知道的信息：一个节点是否是另一个节点的祖先的后代，它是在前面还是后面呢，等等。
This method tells you all information you need to know: whether one node is descendant of an ancestor of the other, whether it is before or after, and so on.
您应该比谁都知道大镰刀是这里最好的公牛。
You ought to know better than anyone that Bushwhacker is the best bull here.
我们都知道安全对您的环境是多么重要。
因此留下的疑问是：您怎样知道去度量什么？
大多数类是您所知道的。
在这种情况下，您需要知道文档是如何编码的。
In these cases, you need to know how the document is encoded.
此时，您已经知道它们是有效的。
这里的思路是，您知道它是相同的崩溃，所以不需要两次存储诊断信息。
The idea being that you know it's the same crash, so there's no need to store the diagnostic information twice.
现在您已经知道什么是gadget以及如何创建它的内容了。
You now know what a gadget is and how to create its content.
如果您花钱来获得顾问的援助，一定要确定顾问是知道您的项目团队而不是为它来做工作。
If you are paying for consulting support, make sure the consultants are coaching your project team and not doing the work for them.
同样，您要做的是把您所知道的安全的列出来，然后禁止其他。
Again, what you do is enumerate what you know is safe, and then forbid anything else.
但这些答案的前提是别人知道您卖什么产品、谈论什么问题或支持什么。
But all of those answers presuppose someone knows what the heck you're selling, or talking about, or endorsing.
首先，您需要知道什么是一个个别的动机？
First of all, you should ask what is a motivated individual?
您只是通过人们的角色身份认识他们，但您不知道他们是您的邻居还是世界那头的某个人。
You know people simply by their avatar identity, but you don't know if they're your neighbor or someone halfway across the world.
但是我能够预言的是，您知道，如果您真的进行敏捷开发的话，您将会编写出高质量的软件。
But I can predict that, you know, if you're truly doing Agile you're going to be writing high-quality software.
建立一个系统来获取目标观众的反馈，这样他们可以让您知道您所做的什么是对、什么是错。
Set up a system for getting feedback from your target audience, so they can let you know what you're doing right and wrong.
是我把您引到这儿来的，您知道！
您知道，人们有时是会想起这些事的。
如果是这样，您现在知道该怎么做了。
在访问您的网站主页的几秒钟内，用户需要知道您的网站是做什么的。
Users need to know what your site is all about within seconds of reaching your home page.
我之前说过：不好之处是您根本不知道错误发生在XML文档内的什么位置。
To repeat: the bad news is that you have no idea where the error is located within the XML document.
我之前说过：不好之处是您根本不知道错误发生在XML文档内的什么位置。
To repeat: the bad news is that you have no idea where the error is located within the XML document.
应用推荐