他们可能是怕你会责怪他们的问题。
They might be afraid that you're going to blame them for the problem.
我面向太阳而立,是怕你看到我的影子而悲伤。
I stand facing the sun, just in case you feel sad when seeing my shadow.
不,我是怕你的妈妈在睡房里听不见而己…,上天救我!
No, I'm Panai mother can not hear while in the bedroom had been..., God help me!
而且我已经有几个月没有工作了。我没敢告诉你是怕你为我担心。
I haven't worked in months. I lied because I knew you'd worry.
我不是怕你招来狼,我是怕你把狼唱绝种喽,不是我吓唬你,你唱的歌能把狼吓死! !
I am not afraid of you brought the Wolf, I am afraid of you singing Wolf species myself, I did not scare you, you can Wolf singing scared to death!
但上个月我妻子和一位警察私奔了,我是害怕你把她带回来。
But last month my wife ran off with a policeman, and I was afraid you were bringing her back.
哪怕你是一只驼鹿,你都可以买到快餐。
小部分人是,在本课程中我们会知道,你们是否可以根据其他的信息,辨认出这是三拍子或者二拍子,所以也不要担心,哪怕你这样做了。
Some people are going and in this course we would know whether you're hearing duple or triple based on some other information so don't worry about if you're doing.
恐怕你会认为这些潜在的隐私侵犯是违法的,但你要知道联邦贸易委员会才决定了社会情报公司遵守公平信用报告法案。
Now, lest you think that this potential privacy invasion is illegal, know that the FTC just determined that Social Intelligence Corp. is in compliance with the Fair Credit Reporting Act.
哪怕你底子里是个爱好社交的人,格莱德威尔建议你列个清单,数数到底有多少人会是你在大街上遇到了,会停下来好好聊聊的。
Even if you're a gregarious soul, Gladwell suggested you list how many people you would actually stop and have a catch-up conversation with if you bumped into them on the street.
银行经理:警官,恐怕你真的认错人了,我是这儿的银行经理,不是贼。
Bank manager: Look, officer, I'm afraid you have the wrong person. I'm the bank manager, not the thief.
是我们叫她停下来的。她想骑马向前去,又怕你不放心。
We made her stop: she'd fain have ridden forwards, afeard you should be uneasy.
当你做了件好事,恐怕你会感觉心里暖洋洋的,但我感觉到的是深深的,隐隐作痛的伤感。
Supposedly, when you do a good deed, you get a warm fuzzy feeling inside. But all I felt was a deep, aching sadness.
假如你准备独自骑车旅行,最好在出发前拆解一下你的自行车——哪怕你以为自己是骑车行家。
If you are planning your biking adventure yourself, it is best you break your touring bike in before you leave (even if you consider yourself an expert cyclist).
而如果你将上帝以外的事物列为此“终极事物”的话,哪怕你是在“半潜意识”层面,你都成为除上帝以外的某个事物的奴仆。
And if anything you say that about except God, even at a kind of semi-unconscious level, you're a slave to something besides God.
如果说妈妈是要我依靠自己变得强壮,迈克则是用自己的行动告诉我—世界总还会眷顾你,哪怕你无从期待。
If my mother had taught me to be strong and depend on myself, Mike imparted his own lesson — that the world will provide for you, even when you least expect it.
你是想要别人与你在一起是因为爱你还是害怕你?
Do you want people to be with you because they love and respect you, or stay because of fear?
简单的回答是:恐怕你现在还不能。
哪怕你的身体有某种缺陷,但起码你仍然拥有生命,仍然可以安康地生活,这已经是上苍给予你最大的福气!
Even though you may suffer some sort of disability, you still own life and can live happily in the future! That is already the biggest blessing God has ever conferred on you!
你是想要别人害怕你还是觉得自在,说出他们的真实想法?
Do you want people to feel scared of you, or to feel safe and able to speak their mind?
要有泡沫。哪怕你是个男人,而这对你来说太女性化。
Bubbles are also required, even if you are a man who is too manly for this.
首先,业精于勤,无论是发球,还是接发——任何一分,都来之不易,哪怕你的位置极具进攻性。
First, it makes players work hard, both on their serve and return games-points aren't that easy to finish, even from an attacking position.
这是首情歌,怕你误认为是关于疾病的。
This is a love song in case you thought it was a song about sickness.
“我敢说,你在奇怪我为什么不搂你的腰,”沉寂一会后公爵夫人说,“这个原因是我害怕你的红鹤。
'I dare say you're wondering why I don't put my arm round your waist, ' the Duchess said after a pause: 'the reason is, that I'm doubtful about the temper of your flamingo.
巧妙的是如果你键入足够的字母,它会准确地告诉你你要去的网站——更爽的是哪怕你不记得具体的地址,只是记得是关于什么的网页,它也可以提示正确的地址(它会记录网页的标题供参考)。
What is neat is if you type enough letters it gives you the exact page you want - great if you’ve forgotten the address but know what it was about (it records the page title for reference).
更重要的是,因为主人家如此慷慨,回复邀请同时也是出于礼貌——哪怕你不能出席。
More important, though, is the simple courtesy of responding to someone who was nice enough to invite you, even if it is to say that you regret that you will not be able to attend.
和上一个问题类似,哪怕你是被解雇了的。
This question is similar to the previous question, even if you haven't been fired.
很高兴的是,在这里我会教大家三种方法,让你不再害怕你的潜能,并能拥抱自信。
Thankfully, you'll have me here to guide you through 3 ways to stop fearing your potential and embracing your self-confidence.
上面题如果你选d,承认吧!你就是一个X分子,哪怕你碰巧已经是八十岁的老年人。
If you chose d, accept it: you're an Xer, even if you happen to be eighty years old.
上面题如果你选d,承认吧!你就是一个X分子,哪怕你碰巧已经是八十岁的老年人。
If you chose d, accept it: you're an Xer, even if you happen to be eighty years old.
应用推荐