她的那项发明是属于全世界的。
她的那项发明是属于全世界的(表赞赏)。
从某种意义上来说，中国的长城是属于全世界的。
In a way, the Great Wall of China belongs to the world, too.
但对于所有的崇高形象尽管全世界互联，互联网一直是属于个人的事情，这是指由你如何使用它。
But for all the lofty imagery, the Internet has always been a personal matter that, despite its worldwide reach, is defined by how you use it.
全世界的母亲节：虽然，许多国家是在一年中不同的时节庆祝属于他们的母亲节。
Mother's Day: Although all over the world, many countries are in different seasons in the year to celebrate their own mother's day.
这些天，全世界普遍断定将来是属于中国的，并且中国人以外的人就得适应。
These days the common assumption, worldwide, is that the future belongs to China, and the rest of us are just going to have to get used to it.
尽管我拿了这个奖项，但是这个奖项是属于全世界无数的个人或团体。
Although this prize comes to me, it acknowledges the work of countless individuals and groups across the globe.
尽管我拿了这个奖项，但是这个奖项是属于全世界无数的个人或团体。
Although this prize comes to me, it acknowledges the work of countless individuals and groups across the globe.
应用推荐