她不知道他是多么爱她。
她不知道他是活还是死。
她不知道自己是怎么做到的,但在接下来的几分钟里,她盲目地跟着劳里行事。
She never knew how she did it, but for the next few minutes, she worked, blindly obeying Laurie.
遗憾的是,她从未醒来,所以她不知道她是怎么知道的,她只是知道。
Unfortunately, she never woke, so she didn't know how she knew, she just knew.
在她放弃的那一刻,她不知道的是,对岸离她只有一英里远。
What she didn't know at the moment she gave up was that the opposite bank was only 1 mile away.
她不知道那天是我的生日。
她不知道,多亏我们公开公正的系统,她的名字是放在那谁都可以拿去用的。
She didn't know that, thanks to our open justice system, her name was there for the taking.
她不知道在怀孕期他是处在多环芳烃含量高还是低的环境中的。
She does not know whether her exposure to PAHs during the pregnancy was classified as high or low.
突然间,她不知道是该继续做她的工作,还是干脆辞掉它,带别的地方寻找幸福。
Suddenly, she wondered whether she should go on doing her job or just quit and find happiness somewhere else.
她不知道还能做点什么或说些什么,但是坐在长椅上是不会有什么进展的。
She didn't know what else to do or say, but nothing would be achieved by sitting on a bench.
她快速地说明了事故的详细情况,但不幸的是,她不知道她们在哪。
She sputtered out the details of the disaster but unfortunately, she had no idea where she was.
她不知道这是好事还是坏事,是有益的还是有害的,是必要的还是送命的,是长远的还是暂时的,是允许的还是禁止的,她只是在爱。
She did not know whether it was a good thing or a bad thing, useful or dangerous, eternal or temporary, allowable or prohibited; she loved.
如果境况不尽快改善,她不知道该如何是好。
She worries about what will happen if things don't improve soon.
她怀念遗失的时光,或者是丢失的时光——她不知道该怎么称呼。
She thought often about the lost time, or the missing time - she didn't know what to call it.
她不知道今晚是否是新月之夜,她不是那种关注这类事情的人。
She had no idea if tonight was the new moon; she was not the sort who paid attention to these things.
有时候她不知道他今天会不会下班回家有时候她不知道他今年会不会下班回家,可这只不过是一个游戏,因为他总是会回来。
Sometimes she'd wondered if he would come home from work that day, but it was a game, because he always came home.
她接着告诉我,标志牌是鼓励她减肥,但她不知道该“如何”减,这是导致她找我的原因。
She then went on to tell me, while the sign was meant to motivate her, she could not answer the question of "how, " which is what lead her to me.
妈妈不知道谁应该受责备,因为打破玻璃这件事是她不在家里的时候发生的。
The mother didn’t know who to blame for the broken glass as it happened while she was out. (NMET2002 .24)
她不知道我是谁。
她不想听Nick多说了,那个电话是匿名人士打的,如果不知道他是谁就没办法盘问他。
She’s not willing to hear more from Nick. The call was from an anonymous source.
每一个步骤程度是分开的人一个人从他或她不知道。
Each degree is a step that separates a person from someone he or she does not know.
妈妈不知道谁应该受责备,因为打破玻璃这件事是她不在家里的时候发生的。
The mother didn't know who to blame for the broken glass as it happened while she was out.
她不知道他们是在利用她的同情心。
她不理解也不知道该如何对待我所选择的人生,那和她可以设想的人生是如此不同。
She probably didn't know what to make of my life, which was so different from any she could have imagined for herself.
听到这个坏消息,她不知道如何是好。
她不知道他是如何得知她住在哪里的。
她不知道他是如何得知她住在哪里的。
应用推荐