你觉得这个世界是充满快乐,友谊和活泼的吗?
Do you think the world is full of happiness, friendship or liveliness?
它是充满快乐的痛苦,充满苦难的快乐;是天堂,是地狱;是上帝,也是魔鬼。
A pain full of pleasure, a joy replenished with misery, a Heaven, a Hell, a God, a Devil.
这本书旨在说明如今人们都认为这段时期是充满快乐、自由和希望的,而很少会认为是无趣、困惑、迷失和悲伤的人生黑暗面。
The message here is that in today’s world there is much that is fun, free and promising about this stage of life, but a dark side of apathy, confusion, loss and grief is less readily acknowledged.
对我来说,这是释放压力的好方法,是一种属于我的让我重新充满活力并感到快乐的方式。
It's a great way for me to relieve stress and pressure and dance my way towards feeling energetic and happy again.
婚礼对两个非常幸运的人而言,是一个充满着快乐、欢笑和好运的美好幸福场合。
A marriage can be a wonderful and joyous occasion full of happiness, laughter and unicorn farts for two very lucky people.
在下文中我论述了适用于我以及我身边最亲近的人的一些方法,谈谈我们这一小撮人是如何在短短几年内从悲观忧郁、精疲力竭转变为幸福快乐、充满希望的。
Below I discuss what has worked for me and those closest to me - how a small group of us went from downbeat and drained to a happy and hopeful in a few short years.
在工作进程中有一个原则,就是要想让人们对工作保持积极参与并感到快乐,最重要的是关注到这个充满意义的工作中的进程。
According to the progress principle, of all the events that can keep people engaged and happy at work, the most important is simply making progress on meaningful work.
他们的生活中充满了束缚,他们不明白为什么他们的生活中没有快乐,为什么他们的祈祷没有实现,为什么上帝看起来是离他们如此的遥远。
They live their lives in bondage, wondering why there is no joy in life, wondering why their prayers are not answered, wondering why God seems so far away.
跟抑郁完全相反的是充满活力——能让人们情绪饱满——感受到快乐、愉悦、骄傲、当然也包括悲伤和忧郁。
The true opposite of depression is vitality - the ability to feel a full range of emotions, including happiness, joy, pride, but also including sadness and grief.
确是如此:沙克斯博士是我的文学和科学领域的偶像,在摆满书、充满快乐的西村办公室采访他,让我十分激动。
I won't lie: Dr. Sacks is one of my literary and scientific idols, so it was no small thrill to interview him in his book-filled, pleasantly cluttered West Village office.
生命是一种选择。这是你的生命。你应该充满自我意识地、明智地、坦诚的去作出选择。选择快乐。
Life is a choice. It is YOUR life. Choose consciously, choose wisely, choose honestly. Choose happiness.
无论是60岁还是16岁,我们都充满着好奇心,像孩子般经久不息地对下一刻的憧憬以及对快乐生活的渴望。
Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living.
让Nick高兴的是,他看到她的眼睛充满快乐。然后Susan点点头表示赞同然后回答说:“我觉得这是一个了不起的注意!”
To his delight, Nick saw her eyes light up with joy. Then Susan nodded in agreement and responded, "I think it's a great idea!"
梅森说:“现在我们认为厨房是一个充满家务杂事的地方,但是我们或许正在逐渐发现那里其实是一个可以得到快乐的地方。”
"Right now we think of the kitchen as a place for chores," says Mason. "But maybe we're in the process of discovering it as a place we can enjoy."
羡慕你的生日是这样浪漫,充满诗情画意,只希望你的每一天都快乐、健康、美丽。
Envy you your birthday is so romantic, full of poetic, only hope you every day happy, healthy and beautiful.
快乐是在另一个城市拥有一个大的,充满关爱和紧密相连的家庭。
Happiness is having a large, loving, caring, close-knit family in another city. - George burns.
青春是人生最快乐的时光,但这种快乐往往完全是因为它充满着希望,而不是因为得到了什么或逃避了什么。
Youth is the most happy time in life, but this is often because it is full of hope, not because of what has been or what to escape.
凯非充满激情地唱着:“燕京啤酒是忒好喝在这儿的日子很快乐在后海我玩得很high 在工体我们都在fly…我真是舍不得离开”
Yanjing Beer is the best/ My life here is pretty happy/ At Houhai, I have a lot of fun/ At the Beijing Workers Stadium we all feel so fly…I really can`t bear to leave, " Kaifel sings enthusiastically.
青春是人生最快乐的时光,但这种快乐往往完全是因为它充满着希望,而不是因为得到了什么或逃避了什么。
Youth is the happiest time of life, but this kind of happiness is simply because it is full of hope, not because of what, or to escape what.
青春是人生最快乐的时光,但这种快乐往往完全是因为它充满着希望。——卡莱尔。
Youth is the most happy time in life, but this is often because it is full of hope. - Carlile.
倘若你是喜悦和快乐的,那么你的生活也会充满喜悦和快乐。
Your life will be full of love and joy if you are joyful and happy.
人生是一场充满快乐的悲剧。
所以,热情是我最大的优点之一:它让我很容易去与人相处,去激励别人,并在我的身边营造一个充满快乐和相互支持的氛围。
Therefore, enthusiasm is one of my biggest strengths: it makes it easy for me to get on with anyone, to motivate people, and to create a fun and supportive environment around me.
青春是人生最快乐的时光,但这种快乐往往完全是因为它充满着希望。
Youth is the happiest time of life, but this kind of happiness is simply because it is full of hope.
青春是人生最快乐的时光,但这种快乐往往完全是因为它充满着希望。
Youth is the happiest time of life, but this kind of happiness is simply because it is full of hope.
应用推荐