唐纳德：昨天是你说的，H到O嘛。
Sklar问Michael跑到地下室去干嘛，Michael掩饰道，“是你说的，顺着过道，过了那道门，左转。”
Sklar asks what Michael is doing in the basement, and Michael covers by saying, “You said, down the hall, through the door and to the left.”
那么你是说，这将会坚定美国公众在必要时参战的决心？
So you're saying this will strengthen the American public's resolve to go to war if necessary?
你能不能证实一下，让我们确信你说的是事实？
Can you demonstrate to our satisfaction that your story is true?
“你是对的，我们错了”，他宽宏大量地说。
“假定你是对的，”他说，“我对此能做的也不多，对吗？”
"Assuming you're right," he said, "there's not much I can do about it, is there?"
“看来你的话是对的。”她无奈地说。
我们都没久留。我是说，气氛不是–嗯，你懂我的意思。
None of us stayed long. I mean, the atmosphere wasn't – well, you know what I mean.
噢，这么说你是彼得的弟弟。
如果你说的是五百万，那就差不多了。
你是说她想抹掉对那次事件的一切记忆吗？
Are you saying that she's trying to blot out all memory of the incident?
什么事故？你是说克里斯蒂娜的那次吗？
你跟我说的是一派胡言。
我的意思是说，你本应料到他会作何反应！
你说的是，但是我们在任何地方都没有表示这艘游艇的特点是独一无二的。
Point taken, but nowhere did we suggest that this yacht's features were unique.
“你确实非常擅长你所做的。” —“我觉得是吧。”凯特谦虚地说。
"You really must be very good at what you do."—"I suppose I am," Kate said modestly.
你该不是说他是纯粹出于好心主动借钱给你的吧？
You're not telling me he offered to lend you the money out of the goodness of his heart?
“鼹鼠莫尔，”他说，“你是最好的伙伴！”
凯特说你是对的。
你说的是加伊吗？
玛莎说：“它们是你的工资。”
你是说星期三的聚会吗？
你说的是发音，不是你的昵称。
You've been talking about your pronunciation not your nickname.
你说的是发音，不是你的昵称。
You've been talking about your pronunciation not your nickname.
哦，你说的是这个意思。
我说，你是怎么做到的？
你的意思是说，把我的简历整理好，然后穿上西装？
你是说我的表哥麦克吗？
一些遗产保护的建议是，确保你的孩子说你的传统语言，并教他们有关遗产的知识。
Some suggestions of heritage protection are making sure your kids speak your traditional language, and teaching knowledge about heritage to them.
我妈妈伤心地说：“是你，亲爱的。”
应用推荐