有十多种烹调油可以让你发挥，制作你的拿手菜、做调味汁或甜点，但哪一个是最好的呢？
There are dozens of cooking oils you can use to whip up your favorite dishes, dressings, and desserts. But which is best?
我们派出了一支新老结合的球队，这是一次赌博，但最后奏效了。因为你可以很明显的发现像张伯伦、柯克林等平时不常见的小将们发挥出色，对于球队的未来而言是积极的。
We took a gamble and it worked because you could see some players, who we haven’t seen so much of like Oxlade-Chamberlain and Coquelin, have done extremely well and that is positive for the future.
所以在他的产品和商业模式中，你也能看到这些特点。这其中的关键就是：有些事物是恒久不变的，而在这个框架下，你可以充分发挥创造力。
So yes, you can see it play out in products and you can see it also play out in business models.
这种物质在极低浓度下(10ppb)就可以发挥作用，因此，你是闻不到这种物质的。
It works at a very low concentration-10 parts per billion-so you can't smell the compound.
这里可以采用一个能帮助你理解自我问题一个类似的模拟：你的躯体是很多单一的细胞的集合体，由于这些单一细胞合在一起发挥了很好的功能。
Here's an analogy to help you understand. Your physical body is a collection of individual cells that function well together.
可是有一些可变因素是可以控制的，而它们在对你作为员工来说价值多少会发挥很大影响：敬业、可视性和特殊技能。
But there are a few variables that can be controlled, and they can make a big difference in how valuable you are as an employee: Dedication, visibility, and special skills.
只要浏览一下报纸，你可以很容易地找到称一些人浪费一组源是继续发挥巨大的价值。
Simply by glancing at the newspaper, you can easily find reports that some people waste a set of sources which are continued exerting huge value.
非常遗憾。你是可以更好地发挥你的才智的。
Much to be regretted. You might have used your talents better.
注意这里对发挥好的球员要说：“我相信你”而不是“你可以主宰比赛”，后果是一样的。
Note here "you have faith" is available for overperformers, not "you can make the difference", the effects are the same.
今天联盟是鼓励球员之间能够有良好的友谊，甚至你可以说这样的友谊对于扫除强硬的犯规和粗糙的发挥做出了巨大的贡献的。
Players today are encouraged by the League to be friendly with each other, and you could even argue that the crackdowns on hard fouls and rough play have contributed to a more buddy-buddy NBA culture.
我们的团队是一个和谐团结的团队，在这里，你可以得到领导最大的支持，使你的才能能够自由发挥。
We are a team, with full energy and passion. Here, every one of us can get full support from our leader and great help from colleagues.
海战x是多人的海战游戏的版本。你可以发挥彼此在世界各地！你甚至可以不知道你的对手。
Naval Battle X is multiplayer version of Naval Battle game. You can play with each other all over the world!
通过电平模式中，你可以选择(1到15)的水平发挥，目的是提高水平的个人记录。
By level mode you can select the level to play with (1 to 15) with the aim of improving the level of individual records.
本新闻稿中，购物者在大约40个国家，经商，充分发挥27个货币，是可以做到的生意与你途经当地货币银行转帐。
In this release, shoppers in some 40 countries, doing business in fully 27 currencies, will be able to do business with you via local currency bank transfer.
之后，你可以继续打免费广告，或解锁完整的游戏可以删除广告。无论哪种方式，发挥是无限的，没有任何限制。
After that you may continue to play for free with adverts, or unlock the full game to remove ads.
朋友是要发挥很大的作用在你的生活也感谢木星，和一个新的人，你可以在十一月与你见面如此多的共同之处，你都成为最好的朋友快。
Friends are about to play a big role in your life too, thanks to Jupiter, and one new person you meet in November could have so much in common with you that you both become fast best friends.
你是可以更好地发挥你的才智的。
定制婚纱的成本高，但虽然是特制的，可以超过你的美丽发挥到淋漓尽致。
Although the high cost of custom wedding, but that is tailor-made, can exceed the beauty of you to the fullest.
换句话说，你是个好队员，当你感觉你有充分发挥的自由，甚至可以成为伟大的一员。
In other words, you're a good team player, even a great one, when you feel like you have some freedom.
微笑是让你脱颖而出一个伟大途径，因为它可以让你的身体更好的发挥功能。
Smiling is a great way to make yourself stand out while helping your body to function better.
这时候你要充分发挥你的“自夸”本领。你可以讲述一些简历资料里面没有包括的技能；或者是再详细强调一下你的特长。
You should talk about some extra skills you have that maybe wasn't included in your resume, talk about your greatest strength in more detail.
专家说，你的家庭设计的方式可以发挥作用，无论是你包上的英镑或保持他们的。
Experts say the way you design your home could play a role in whether you pack on the …
专家说，你的家庭设计的方式可以发挥作用，无论是你包上的英镑或保持他们的。
Experts say the way you design your home could play a role in whether you pack on the …
应用推荐