执行绪是作业系统配置处理器时间的指令序列。
A thread is a sequence of instructions to which the operating system allocates processor time.
本课程将介绍什麽是作业系统？ 作业系统做什麽工作？
The teaching goal of this course is to introduce what operating systems are, what operating systems do, and how operating systems are designed and constructed.
音效卡混音器是一个软体，可能是由音效卡制造公司提供，或者是作业系统会提供。
The sound card mixer is a piece of software either provided by the sound card maker, or by the operating system you're using.
这些尝试使用的是作业系统与实作专属的二进位资料格式，而不是XML为基础的合约。
Rather than using the XML-based contract that is the basis for Web services, they used binary data formats that are both operating system specific and implementation specific.
简短地放，一个文件系统是清楚定义的方法计算机的作业系统对商店、目录和取回文件使用。
Briefly put, a file system is a clearly-defined method that the computer's operating system USES to store, catalog, and retrieve files.
作为一个硬件能力的现代处理器，这除了是重要的，但它的使用完全取决于支持后，从作业系统。
As a hardware capability of modern processors this addition is important, but its use depends entirely upon support from the operating system.
本安全规程的目的是通过利用合适的个人保护设备以确保一个安全的作业系统。
The aim of this safe work practice is to ensure a safe system of work by utilizing the proper personal protective equipment.
雇主须确保雇员有足够安全装备，确保雇员工作地点及作业系统是安全的。
Every employer shall ensure that employees have adequate working equipment and that the employees place of work and working system are safe.
此表格会告诉作业系统，哪个例外处理常式对于影像而言是有效的。
This table specifies for the operating system which exception handlers are valid for the image.
虚拟现实技术是目前解决力觉临场感遥控作业系统时延问题的一种强有力工具。
Virtual reality technology is a power tool to solve the time delay problem of force telepresence teleoperation system at present.
自动工具库技术是提高水下机器人作业系统作业能力和作业效率的关键技术之一。
The technique of auto toolkit is one of the key techniques to advance the work ability and efficiency of the underwater work-system.
工作研究是一项传统的和基础的工业工程技术，以作业系统为研究对象，结合运用作业测定技术，研究科学合理的作业流程和操作方法。
Work study is a basic and traditional industrial engineering technique. With work-measuring techniques and subjecting working system, it studies scientific work processes and operation methods.
虚拟现实技术是目前解决临场感遥控作业系统中时延问题的有力手段。
Virtual reality technology is a power tool to solve the time delay problem of telepresence teleoperation system at present.
智能远程作业系统是远程教育系统的重要组成部分，是实现个别化教育的有力工具，具有广阔的应用前景。
Intelligent distance exercise system is an important part of distance education system and a powerful tool of individual education. It has a good future in application.
不过，有些工作有执行绪相似性，也就是说，它们是相依于实体作业系统执行绪的识别。
However, some tasks have thread affinity - that is, they depend on the identity of a physical operating system thread.
如果该值对应的处理器开始，x86，计算机是在运行32位版本的Windows作业系统。
If the value that corresponds to Processor starts with x86, the computer is running a 32-bit version of the Windows operating system.
Windows注册表是一个重要组成部分电脑的作业系统。
The Windows Registry is a crucial part of your PC's operation system.
文件共享是启用的几个情景虽然这是默认情况下禁用在XPSP2和更新的作业系统。
File sharing is enabled in several scenarios though it is disabled by default in XP SP2 and newer operating systems.
如果变数是在作业系统环境中设定，便可当做NMAKE巨集来使用。
If a variable was set in the operating-system environment, it is available as an NMAKE macro.
定位定向技术是深海作业系统的主要关键技术之一。
Position and azimuth determining technology is one of the main technologies for deep ocean work.
有很多原因，你不希望您的作业系统连接到微软的服务器，它是出于实际原因，无论是怀疑或干脆唯心主义。
There are many reasons why you wouldn't want your operating system connect to Microsoft's server, be it for practical reasons, be it suspicion or simply idealism.
注意建立和服务包之前提供信息，为作业系统是服务器，而不是为SQL。
Note the build and service pack information that is provided earlier is for the operating system, not for SQL Server.
该设备是我公司生产的重要设备，用于生产格法平板玻璃的引上成型、退火输送、冷端切裁、输送接板的成套流水线作业系统。
It is one of the important equipments produced by us, used for leading-up molding, annealing transport, cold end cutting, transport taking plate in producing sheet glass.
该设备是我公司生产的重要设备，用于生产格法平板玻璃的引上成型、退火输送、冷端切裁、输送接板的成套流水线作业系统。
It is one of the important equipments produced by us, used for leading-up molding, annealing transport, cold end cutting, transport taking plate in producing sheet glass.
应用推荐