现在你看看四周，告诉我是不是有什么区别了。
Look round now and tell me if tha' doesn't see a difference.
他的眼里是不是有一丝嘲讽？
我记得我在想里面是不是有弹簧高跷。
“哦，温迪，”图图喊道，“丢失的孩子里是不是有一个叫图图的？”
"O Wendy," cried Tootles, "was one of the lost children called Tootles?"
你是不是有什么事想瞒着我？
是不是有什么不值得完成？
是不是有一定的模式。
你的车子是不是有薯条的味道？
微波炉里是不是有一些汤洒出来了？
Is the inside of your microwave sporting some soup splatters?
你是不是有一个装得满满的钱包？
这些文字是不是有多重含义？
你现在的牺牲是不是有个更大的目标？
Are the sacrifices you're making now a part of a larger purpose?
是不是有很多火车跑那地方？
你是不是有不规则不整齐的表皮或指甲？
是不是有什么事使你想起了你的旧情人？
你的生命是不是有了变化？
是不是有我不知道的秘密？
是不是有我不知道的秘密？
想想你的压力是不是有个你必须要解决的根本问题。
Consider whether your stress has a root problem that should be dealt with.
是不是有了另一个女人？
莎拉是不是有合同在身？
浏览所有好友，看看是不是有不认识的人。
You need togo through all of your friends and see if there are any whom you don't recognize .
是不是有可能减少我们切换工作情境的时间？
Is it possible to lower the amount of context-switching we do?
准备好了。但我真怀疑那里是不是有足够的雪可以滑雪。
It s OK, but I wondered whether there would be enough snow for skiing.
如果不是合作伙伴，你就该怀疑是不是有问题。
If it is not going to be a partnership, you have to question it.
我问了最近是不是有什么事儿，口气听起来挺没精打采的。
I asked if there was something wrong as she sounded so disappointed.
是不是有个风琴？
是不是有什么本应该更改或者删除的对象仍然存在？
Do the objects that are supposed to be altered or deleted actually exist?
是不是有什么本应该更改或者删除的对象仍然存在？
Do the objects that are supposed to be altered or deleted actually exist?
应用推荐