这里的最佳实践是仅对系统中所有XML文档中的一个名称空间使用给定的前缀。
The best practice here is to use a given prefix for only one namespace throughout all XML documents in a system.
不过，有些人可能感到前缀很累人，或觉得一个名称空间可应用于文档的实际内容，而且把它设为缺省值是进行区别的一种方法。
However, some people may experience prefix fatigue or feel that one namespace applies to the real content of the document and that making it the default is a way to make that distinction.
清单39是一个XSLT，其中XML文档的默认名称空间被分配一个前缀。
Listing 39 is an XSLT in which the XML document's default namespace is assigned a prefix.
如果联接键是一个复合键，那么必须使用PRIOR运算符为每个键所在的列加上前缀。
If the join key is a composite key, each key column must be prefixed with the PRIOR operator.
关键是一个具有类型前缀(set、before或者after)和所涉及的属性和方法的简单字符串。
The key is a simple string with the type prefix (set, before, or after) and the attribute or method name involved.
PorterStemmer类是一个用于从英文单词中获得符合语法的（前缀）词干的极其便利的工具。
The class nltk.stemmer.porter.PorterStemmer is a wonderfully handy tool to derive grammatical (prefix) stems from English words.
Pan是一个标准的希腊语前缀。
如果前缀是一个x字符，那么这个地址就是一个出口地址(也就是说，您正在从这个函数中退出)。
If the prefix is an x, the address is an exit address (that is, you're exiting from this function).
方法getPrefix()是获得名称空间属性的本地名的快捷方式（除非是默认名称空间声明，这种情况下前缀是一个空字符串而非 “xmlns”）。
Method getPrefix() is a shorthand for getting the namespace attribute's local name (unless it is a default namespace declaration, in which case the prefix is an empty string rather than "xmlns").
主题前缀名是一个映射，将定义一组前缀及与这些前缀关联的URL。
Topic prefix name is a map, defining a set of prefixes and the URLs associated with these prefixes.
恩，我的角色是一个很传统的女人，一个非常传统的中国农村里的女人，恩，非常长的一段前缀词啊，但是十分的贴切。
T: Yeah, so I'm, my character is a very traditional woman, very traditional Chinese countryside woman. I think it's very very long word.
这是因为在表中该记录的元素是用一个名称空间前缀定义的。
This is because the record's element is defined with a namespace prefix in the table.
即使是默认名称空间也必须用一个前缀进行限定。
需要注意的是，查询中的前缀被绑定到数据中所使用的同一个名称空间URI。
What matters is that the prefix is bound to the same namespace URI that is used in the data.
您会注意到的另一个更改是，所有以前无前缀的属性现在都添加了一个前缀。
Another change you'll notice is that all the previously un-prefixed attributes now have had prefixes added.
无论如何，uml省略了很多底层的综合细节，如名称空间前缀、本地元素和全局元素，以及一个概念是元素还是属性。
Last but not least, UML drops many low-level syntactical details such as namespace prefixes, local and global elements, and whether a concept is an element or an attribute.
恩，我的角色是一个很传统的女人，一个非常传统的中国农村里的女人，恩，非常长的一段前缀词啊，但是十分的贴切。
T: Yeah, so I'm, my character is a very traditional woman, very traditional Chinese countryside woman. I think it's very very long word. But that's true.
写一个小xml文档，其中使用的是默认的命名空间，以及一个合法的(前缀)命名空间，其中要有分别属性这两个命名空间的元素。
Write a small XML document that USES a default namespace and a qualified (prefixed) namespace. Include elements from both namespace.
如果前缀是E，那么这个地址就是一个函数的入口地址(也就是说，您正在调用这个函数)。
If the prefix is an e, the address is a function entry address (that is, this function was called).
此外，合适的是测试方法名称都有一个“test ”前缀，这样测试运行人员就可以自动地执行所有的方法。
In addition, it is desirable to prefix the test method name with "test" so that the test runner will execute all methods automatically.
另一个版本只包含名称空间uri和本地名称；这个版本编写没有前缀的元素(假设此名称空间是上下文默认的名称空间)。
Another version only takes a namespace URI and local name; this one writes elements without a prefix (assuming the namespace URI is the default namespace in the context).
soname包含前缀“lib ”，然后紧跟库名，其次是“ .so ”(后面紧跟另一个圆点)，以及表明主版本号的数字。
The soname consists of the prefix "lib", followed by the name of the library, a ".so "followed by another dot, and a number indicating the major version number.
第一个部分是 [Namespaces]，它列示架构中使用的命名空间前缀及其对应的经过限定的命名空间，类似于基本XML文档中的 xmlns属性。
The first is the [Namespaces] section. It lists the namespace prefixes to be used in the schema with the corresponding qualified namespaces, similar to the xmlns attribute in a basic XML document.
该单词词根中os-的前缀与单词osteoporosis中的os-前缀是同一个东西，有相同意思。
The os- in the oyster word root is the same os- as in osteoporosis.
第一个方法是使用“=”前缀，将只执行严格匹配。
The first is to use the prefix "=", which matches an exact query only.
命名空间声明集合是一个从前缀到uri的映射。
The namespace declarations consist of a mapping from prefixes to namespace URIs.
无论如何，我唯一确信无疑的是，你所在之处的地名一定有一个天使般的前缀，要么，至少也该是圣徒和小天使聚居的一个神秘领地，沿着海岸线。
Nevertheless, one thing that I know for sure: it must be a place with an angelical prebase, San or Santa something, or at least a mysterious precinct of saints and angelets, de la orilla.
恩，我的角色是一个很传统的女人，一个非常传统的中国农村里的女人，恩，非常长的一段前缀词啊，但是十分的贴切。
Yeah, so I'm, my character is a very traditional woman, very traditional Chinese countryside woman. I think it's very very long word. But that's true.
恩，我的角色是一个很传统的女人，一个非常传统的中国农村里的女人，恩，非常长的一段前缀词啊，但是十分的贴切。
Yeah, so I'm, my character is a very traditional woman, very traditional Chinese countryside woman. I think it's very very long word. But that's true.
应用推荐