任何之后又回来的演员也是在昭告天下更大更好变成了更小更糟。
Any actor who then returns to the series is telling the world that those bigger and better things turned out to be smaller and worse.
一个男人若是真的喜欢你,就不会暧昧不清,就会昭告天下对你的所有权。
If a man really likes you, he will announce the ownership of you to everyone rather than be ambiguous.
你的年龄和薪水将会列入招股书,然而,还有一些信息,可能你并不想昭告天下,但却能在网上能免费获取。
Your age and salary will be in the prospectus, but there are likely troves of freely available information that you may not want to share.
就在我最喜欢的那个博客里,博主用加粗的字体将自己得到的爵士乐师工作的事情昭告天下,而那个职位恰恰是我也曾申请过的。
There it was in bold print on one of my favorite blogs, the job I had applied for! The blogger had gotten MY GIG and posted about.
让我们彼此激励,昭告全天下:在祖国为自由而斗争的自由人民,会战胜世上任何盲从的雇佣军。
Let us animate and encourage each other, and show the whole world that a free man (contending for liberty on his own ground) is superior to any slavish mercenary on earth.
让我们彼此激励,昭告全天下:在祖国为自由而斗争的自由人民,会战胜世上任何盲从的雇佣军。
Let us animate and encourage each other, and show the whole world that a free man (contending for liberty on his own ground) is superior to any slavish mercenary on earth.
应用推荐