然后，在星期天的下午，我从厨房窗户往外看，看到我们的狗 Quatchi 在看地上的什么东西。
Then, on Sunday afternoon, I looked out of the kitchen window to see our dog Quatchi watching something on the ground.
一个星期天的下午，像往常一样跑步后，约翰决定回家休息。
One Sunday afternoon, after running as usual, John decided to go home and have a rest.
一个星期天的下午，我们出去做一些监测，他说，为什么我们不把它戴在贝基的项圈上让她监测污染情况呢？
One Sunday afternoon, we went out to do some monitoring, and he said, why don't we put it on Baggy's collar and let her monitor the pollution?
在星期天的下午，我要作商务旅行。
那是一个星期天的下午，天空万里无云。
It was a Sunday in the afternoon and there wasn't a cloud in the sky.
一个星期天的下午，一个年轻人来拜访我的朋友。
一个星期天的下午，不满的情绪终于在车上爆发了。
星期天的下午，我们把船泊好上岸，去到这家喜鹊酒家。
Sunday afternoon, we moored our boat after the Sunbury lock, went to the Magpie pub on the Thames.
那个星期天的下午，她在小教堂的演出，可以说是登峰造极。
She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.
一个星期天的下午，我正学着骑自行车时，我摔倒了，胳膊伤得很厉害。
One Sunday afternoon when I was learning to ride my bike, I fell down and hurt my arms badly.
这场被认为是由于人的活动而引起的大火，在星期天的下午被森林服务局所报道。
The fire, believed to be caused by human activity, was reported Sunday afternoon on Forest Service land.
一个星期天的下午在山尼加的厨房里面，山尼的老婆桑德拉在那里谈论着他的故事。
One Sunday afternoon in the Corleone kitchen, Sonny's wife Sandra gossiped freely.
我想星期天是个最好的日子，我可以在这一天去听取温米克在伍尔华斯的见解，于是下一个星期天的下午，我便去朝拜那座城堡。
DEEMING Sunday the best day for taking Mr Wemmick's Walworth sentiments, I devoted the next ensuing Sunday afternoon to a pilgrimage to the Castle.
这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜，也知道你会让我过来你身边，只要在你身旁看你打字就好。
It means I can phone you on what for me is a dreary, wretched Sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.
所以，这值得你认真地努力去计算你的时间如何利用，以至于你能够找到创造性的方法让你充分享受工作的每一天，而不是花费另一个星期天的下午去为接下来的一天痛苦。
So it's certainly worth your effort to carefully access how this time is spent so that you can find creative ways to enjoy your work days and not spend another Sunday afternoon dreading the next day.
12月21日星期天是我们在孟买的最后一天，我们发现泰姬酒店在那个下午就要重新开张了，我们设法拿到了请柬。
We had discovered that the Taj was going to reopen that afternoon. Somehow, we managed to get an invitation.
一个星期天的傍晚，我把手机上的Twitter和Tumblr(一种微博)删了，并且除了今天下午的“Twitter、Tumblr复发症”那五分钟，它们都是保持被删除状态的。
On Sunday evening, I deleted Twitter and Tumblr off my phone, and besides for a five minute relapse this afternoon, they have stayed deleted.
我总是在星期天早晨做我的家庭作业。我在星期天下午通常帮助我的母亲做一些家务事。
I always do my homework on Sunday morning. I usually help my mother do some housework on Sunday afternoon.
在完成近三天的轨道飞行和首次国家的太空漫步，三名中国宇航员于星期天下午成功返回地球。
Three Chinese astronauts returned safely to earth in their space capsule late Sunday afternoon after spending nearly three days in low orbit and completing the nation's first spacewalk.
昨天是星期天。当天的天气这么热。今天下午，我去游泳池与我父亲和我的兄弟。
Yesterday is Sunday. The day's weather is so hot. This afternoon, I went to the swimming pool with my father and my brother.
烧烤。所以我们可以尽情的享受星期天的一个下午不会肚子饿。饮料食物会提供。
BBQ so we can enjoy a Sunday afternoon without hunger, food and drinks will be provided.
星期天早上，她打扫了自己的房间，并到沙滩上去玩。在星期天下午，她去拜访她的朋友并逛了商店。昨晚她举办了一个聚会。
On Sunday morning, she cleaned her room and went to the beach. On Sunday afternoon, she visited her friends and went shopping. She had a party last night.
星期天早上，她打扫了自己的房间，并到沙滩上去玩。在星期天下午，她去拜访她的朋友并逛了商店。昨晚她举办了一个聚会。
On Sunday morning, she cleaned her room and went to the beach. On Sunday afternoon, she visited her friends and went shopping. She had a party last night.
应用推荐