迈克：太容易了——是好的咖啡机和星期五便装日！
Mike: That's easy - a good coffee machine and mufti Fridays.
在日本，除了在非常年轻的时装及网络公司之外，星期五便装日从来都没有真正流行过。
Except at the most youthful of fashion and dot-com companies, casual Fridays never really caught on in Japan.
不要让星期五的便装日成了你的时装秀。
这段话是说：谁想每天都穿正装上班呢?对很多人来说，星期五就是能穿便装的日子，或许你还能穿牛仔裤呢！
Who wants to have to wear formal business clothes every day? For many employees, Friday is when you can dress casually. You might even be allowed to wear jeans.
这段话是说：谁想每天都穿正装上班呢?对很多人来说，星期五就是能穿便装的日子，或许你还能穿牛仔裤呢！
Who wants to have to wear formal business clothes every day? For many employees, Friday is when you can dress casually. You might even be allowed to wear jeans.
应用推荐