我讨厌星期一早晨。
星期一早晨吃早饭的时候，波莉姨妈和玛丽对汤姆非常疼爱，对他的需要也非常关心。
At breakfast, Monday morning, Aunt Polly and Mary were very loving to Tom, and very attentive to his wants.
我要在星期一早晨给他看这些照片。
在星期一早晨前总是不见他的踪影。
在星期一早晨前总是不见他的踪影。
1星期一早晨，汤姆·索亚很难受。
星期一早晨总是很可怕的。
我将要嫁人，在星期一早晨。
这件事发生于星期一早晨。
她总是轻松愉快，即使星期一早晨也是如此。
She's always bright and breezy, even first thing on a Monday morning.
每个人星期一早晨，都要在全班念自己的诗。
You have to deliver it aloud in front of the class on Monday.
我讨厌星期一早晨。
星期一早晨，有3名枪手进入Rixos旅馆并开始洗劫。
In the early morning hours of Monday, three gunmen entered the Rixos hotel and began looting it.
该官员称，星期一早晨一名41岁男子死于医院。
The ministry said a 41-year-old man died in the hospital early Monday.
我们星期五晚上签字离开大学，星期一早晨再回来。
We signed out of college on Friday evening and returned on Monday morning.
当星期一早晨真的到来时，该是你选择行动的时候了。
实际的使用模式(例如，星期一早晨的峰值)负载可能会更大。
Actual usage patterns (for instance, Monday morning spikes) may be even more aggressive.
每一个星期一早晨，他把大家召集在一起审视产品，检讨设计和执行。
Every Monday morning he brings them together to review products and the challenges of designing and executing them.
星期一早晨，你穿了一件紫色的毛衣，是爸爸给你买的。
On Monday morning, I am wearing a purple sweater. It's from my dad. Sweaters are my favourite clothes.
桑德伯格每周与扎克伯格开两次会议，一次在星期一早晨，一次在星期五下午。
Sandberg set up twice-a-week meetings with Zuckerberg, on Monday mornings and Friday afternoons.
卡梅伦星期一早晨的演说是第一次有人试图在俄罗斯正面解决引渡卢戈沃伊的问题。
In his speech on Monday morning, Cameron tackled this head on for the first time on Russian soil.
星期一早晨意大利中部发生地震，震级为6.3，数千计的人无家可归。
Thousands were left homeless when an earthquake with a magnitude of 6.3 shook central Italy early Monday morning.
星期一早晨，我们在观看孩子们升国旗，我们看到国旗在风中徐徐升起。
On Monday morning, we were watching the children the national flag, and we saw it slowly in the wind.
我说我可以在我把报告给我老板之前，在星期一早晨给报告添加最后一笔。
I say that I can put those finishing touches on the report on Monday morning before I submit it to my boss.
如果发射由于天气或机械故障而延误，他们可能会为准备星期一早晨的再次发射而忙碌。
If the launching is delayed by weather or a mechanical problem, they will instead probably be busy preparing for another launching attempt on Monday morning.
纽约市还没有表示，城市的运输系统星期一早晨上班时间是否会恢复正常运行。
The city has not said yet whether the transit system will be up and running normally in time for Monday morning's rush hour.
随后的星期一早晨，被称为在提审法官面前，宣誓就职，并要求解释她的行为。
The Following Monday Morning, The Woman Was Called in Front Of The Arraignment Judge, Sworn in, And Asked To Explain Her Actions.
随后的星期一早晨，被称为在提审法官面前，宣誓就职，并要求解释她的行为。
The Following Monday Morning, The Woman Was Called in Front Of The Arraignment Judge, Sworn in, And Asked To Explain Her Actions.
应用推荐