这种新的咖啡文化也推动了大量衍生店铺及星巴克咖啡豆的其他销售渠道的建立。
This new coffee culture supported a proliferation of stores and other sales avenues for Starbucks' beans.
星巴克从危地马哥与埃塞俄比亚的种植者手中以高价购买咖啡豆，大约平均高出市价23％。
Starbucks buys expensive beans and pays its growers—be they in Guatemala or Ethiopia—an average of 23% above the market price.
2009年，星巴克公司向他的顾客引入一种混合型咖啡饮品，就包括云南产的咖啡豆。云南，意即彩云之南。
In 2009, the company introduced to its customers a coffee blend that includes beans grown in Yunnan, "South of the Clouds."
此外，星巴克在周三还宣布，在未来几个月内有可能会提升成品包装咖啡的售价，其中还包括在零售商店所出售的包装咖啡豆。
The announcement Wednesday also said it may raise the price of packaged coffee, including beans sold in grocery stores, in coming months.
当舒尔茨先生重新回到星巴克任行政长官，他注意到，有了一些技术的进步，例如能够使咖啡豆更精细研磨。
When Mr Schultz returned as chief executive, he noticed that there had been some technological advances, allowing finer grinding, for example.
她说：“在我去云南旅行之前，我就喝过云南咖啡，味道实在是不敢恭维，像是亚热带咖啡豆研磨的，味道与其他的咖啡很不一样，所以如果星巴克采用云南咖啡豆研制咖啡，我想我不会再去星巴克消费了。”
It was like that type of sub-tropical coffee beans, and the taste is definitely different from other coffee. So if they sell this coffee, then I won't choose Starbucks," she said.
每一款星巴克的咖啡豆都反映其原产地的独有风味，如果你知道咖啡豆的生产地，就自能说出关于它的故事。
Each Starbucks coffee is a flavourful reflection of its land of origin. You can tell a lot about a coffee if you know where it's from.
星巴克最深度烘焙的咖啡豆，由拉丁美洲咖啡豆调合而成。质感轻柔，带有浓烈的烟熏甜香。
Starbucks darkest roast, a hearty blend of Latin American coffees with a light body and intense smoky flavour.
星巴克北京店所用的咖啡豆和其他原料例如杯子和马克杯，进口到中国的费用不会比进口到美国的贵多少。
The coffee beans Starbucks brews in its Beijing stores, as well as other materials like cups and mugs, don't cost any more to import in China than in the United States.
星巴克选择了最好的阿拉比卡咖啡豆，以确保向客户提供最高标准的高品质的咖啡。
Starbucks selected the finest Arabica beans to make sure the highest standards of quality coffee offered to customers.
星巴克最具异国情调的咖啡豆，带香草，可可，浆果及醇酒般的迷人风味。
One of the coffee world's exotic treaures, Sanani features a dazzling array of spice, cocoa, wine and berry flavours.
霍华德·舒尔兹星巴克品质的基石是1971年星巴克刚诞生时就致力经营的顶级重烘焙咖啡豆。
Howard schultz starbucks is the cornerstone of the quality, born in 1971 when starbucks to the top heavy business roasted coffee beans.
采用额外装饰物的，限于采用星巴克的纸杯，咖啡豆等店内元素。
Any additional ornament will be limited to in-store elements such as Starbucks paper cups and Starbucks coffee beans.
霍华德·舒尔兹星巴克品质的基石是1971年星巴克刚诞生时就致力经营的顶级重烘焙咖啡豆。
The cornerstone of the quality of Howard Schultz 'Starbucks coffee is its dedication of using top level dark roasted coffee beans since its founding in 1971.
霍华德·舒尔兹星巴克品质的基石是1971年星巴克刚诞生时就致力经营的顶级重烘焙咖啡豆。
The cornerstone of the quality of Howard Schultz 'Starbucks coffee is its dedication of using top level dark roasted coffee beans since its founding in 1971.
应用推荐