应当降低农业社区对气候灾害的易受害程度。
The vulnerability of farming communities to climate-related disasters needs to be reduced.
王先生认为这为易受害人群“提供了一个框架”。
Mr Hwang believes this can "provide a framework" for the vulnerable.
粮农组织将其有限的资源用于最大数量的易受害人口。
FAO spreads its limited resources among the greatest number of vulnerable people.
而且,虽说自然灾害威胁的是每个人,但迄今为止,穷人是最易受害的人群。
And, while natural hazards menace everyone, the poor are by far the most vulnerable.
由于严重和长期的饥饿以及对燃料和谷物进口的高度依赖,目前有22个国家被视为特别易受害。
Currently 22 countries are considered especially vulnerable due to high levels of chronic hunger and high dependency on fuel and cereal imports.
必须降低农业社区对气候灾害的易受害程度,同时需要建立预警和保险体系来帮助他们应对气候变化。
The vulnerability of farming communities to climate-related disasters must be reduced, and better warning and insurance systems to help them cope with climate-related problems need to be established.
为援助索马里的2006年呼吁寻求支持100万长期易受害的人民,他们大多数人仅能勉强维持其基本需要。
The 2006 appeal for Somalia seeks to support one million chronically vulnerable people, the majority of whom can barely meet their basic needs.
粮农组织认为,为了打破饥-饿贫穷的陷阱,迫切需要在两个方面采取行动,即向最易受害的人口提供粮食和帮助小生产者提高产量和收入。
To break the hunger-poverty trap, action is urgently needed on two fronts, FAO says – making food accessible to the most vulnerable, and helping small producers raise their output and earn more.
大部分的受害者由于恶劣的居住条件,药品缺乏和营养不良易受环境的影响。
Most of the victims are poor people who are already vulnerable because of bad living conditions, lack of access to medicine, and malnutrition.
易患病体质有时是家庭偏头痛的受害者,但是没有确凿的证据证明是由遗传所引起。
There is often a predisposition for migraine within the family of migraine sufferers, but it is not certain how large a role heredity plays.
易患病体质有时是家庭偏头痛的受害者,但是没有确凿的证据证明是由遗传所引起。
There is often a predisposition for migraine within the family of migraine sufferers, but it is not certain how large a role heredity plays.
应用推荐