整整一天,他的头脑都是昏昏沉沉的。
安眠药只会让你觉得昏昏沉沉的。
他开始在森林里昏昏沉沉的走,他说。
今天上午我一直昏昏沉沉的。
我连吃饭的力气都没有,头昏昏沉沉的。
伊雪昏昏沉沉的醒了。
我们必须觉醒——这之前我们都是昏昏沉沉的。
同他一起出席聚会的老板也是一样,昏昏沉沉的。
Thee boss, having attended the same party, was in a similar state.
喝了一口酒后,我觉得昏昏沉沉的,趴在床上睡着了。
我的希望已破灭、我昏昏沉沉的躺在床上,只想死去。
My hopes have been dashed, I have dizzy spells lying in bed, just want to die.
这样的结果就会使你在一天的开始部分都感到累和昏昏沉沉的。
This results in feeling very drowsy and tired for the early part of your day.
三天后,我在街上跑步,脑子里想着几件扰人的小事,昏昏沉沉的。
Three days later, I was jogging down the street, my mind swimming with petty worries, when a splash of bright orange caught my eyes.
我昏昏沉沉的,以至无法跟从她,便回到自己的房间,炸了鲳鱼做早餐。
Too dazed to follow her, I returned to my room and had Fried pomfret for breakfast.
这看起来有帮助,因为在我醒来后感觉更清醒,也没什么昏昏沉沉的感觉。
酒真好,醉得我现在还是昏昏沉沉的所以,我不知自己现在究竟有多少岁了。
Wine is really good, drunk I am befuddled still now so, I do not know myself to have after all now how many years old.
当校长的话通过话筒传出来时,我昏昏沉沉的脑袋仿佛被迎头一击,顿时清醒过来。
When the Vice-Chancellor through the microphone, then filtered through, I fell head away as if one was hit head-on , suddenly wake up.
你的上封邮件让我彻夜难眠,这张多灾多难的订单更让我度过了一个昏昏沉沉的周末。
Your last mail made me trouble sleeping whole night. Moreover, this suffering order took me for a drowsed weekend.
不计睡觉的时间,这就意味着一个人每天三分之一的时间都处在看电视的昏昏沉沉的状态中。
Excluding time spent sleeping, this means the average person is spending a third of their day distracted or downright comatose.
一天的深夜我又接到了电话,当我准备出门的时候,睡得昏昏沉沉的老公发话了:这么晚别一个人出去。
Late at night I got one of those calls. As I was getting ready to head out the door, my husband groggily said, "you're not going down there by yourself at this hour."
那是三月里明亮寒冷的一天,晚上壁炉未尽的余火散发出让人吃惊却昏昏沉沉的热气,那是她喜欢的余热。
It was March, a bright cold day, and the ashy remains of her night's fire gave off a surprising sullen heat, for which she was not ungrateful.
当我去年夏天做完手术后在家里无所事事昏昏沉沉的时候,没有什么比听到比茹喝水的声音更美妙的了。
As I lazed and dozed at home last summer after surgery, there was nothing sweeter to me in this world than to hear Bijou drinking from her water dish outside my door.
就是啊,Laura好像显得昏昏沉沉的,所以你觉得医生应该给她开止疼药-painkiller啊?
Ll: Laura seemed so spacey. I think that maybe the doctors should lay off the painkillers.
这些想法像催眠曲一样轻易让人头脑昏昏沉沉的,偶然惊醒的时候才发现自己背离了真正的成功之路有多远。
These idea make poll head easily like cradlesong befuddled, now and then when sleeping lightly, ability him discovery deviated from right successful way has many far.
这些想法像催眠曲一样轻易让人头脑昏昏沉沉的,偶然惊醒的时候才发现自己背离了真正的成功之路有多远。
These idea make poll head easily like cradlesong befuddled, now and then when sleeping lightly, ability him discovery deviated from right successful way has many far.
应用推荐