诊断的关键在跖骨区域是有一个明确的知识，最有可能的条件。
The key to diagnosis in the metatarsal region is to have a clear knowledge of the most likely conditions.
我们需要的是聪明的流程，一个建构在清楚明确的知识上而不是不明确的知识上。
We need a smart process, one that is based upon explicit knowledge rather than tacit knowledge.
虽然双方都有明确的争论，但在我看来，我们应该教孩子们关于过去的知识，因为教授这门学科的好处超出了课堂上的竞争。
Though there are clearly arguments on both sides, it seems to me that we should teach children about the past because the advantages of teaching the subject go beyond the contest of the classes.
在健身教练的明确指导和监督下了解更多关于健身的知识，这是一个非常好的机会。
It's a great opportunity to learn more about fitness through the clear instruction and supervision of a fitness instructor.
世界卫生组织会徽系本组织知识产权的组成部分，并且未经明确书面许可，其他人不得使用该会徽。
WHO's emblem is part of the Organization’s intellectual property and may not be used by others without express written permission.
在紧急情况中，特别明确的是，无知识的行动正如无行动的知识一样是无用的。
In emergencies it is particularly clear that action without knowledge is just as wasted as knowledge without action.
《纲要》明确了到2020年的中国知识产权保护的中远期规划，规定了近5年的战略重点、专项任务和战略措施。
The Outline specifies the long-term plan for IPR protection till 2020, and stipulates the key strategy, special tasks and strategic measures for the next 5 years.
这些用户与其受众有较为密切的关系(通常是一个小得多的社会网络)，能够使用此知识来避免将时间浪费在明确不需要的功能上。
These users know their audience intimately (usually a much smaller social network) and can use this knowledge to avoid spending time adding features they know not to be intrinsic.
有很少的高中生，毕业时能够拥有足够知识使他们可以做出明确的选择。
Few high school students graduate with the tools needed to make smart choices.
如果对金星的这个新发现作进一步研究的话，将会对我们的有关行星起源的知识提出明确的质疑。
If this new finding about Venus stands up under further study, it will pose a definite challenge to our knowledge of how the planets were formed.
本体作为知识和概念描述的重要工具，能以明确、一致的方式表达概念的内涵。
Ontology, as an important description tool of knowledge and concept, can express concepts' intention in an explicit and consistent way.
利用市场营销知识和竞争对手，明确和开发公司的卖点和优势。
Using knowledge of the market and competitors, identify and develop the company's unique selling propositions and differentiators.
此外，所牵连的问题都是明确的法律问题，不要求行使行政专业知识。
Moreover, the issues involved were straightforward questions of law that did not require the exercise of administrative expertise.
但是这个进路预设了自然语言中有很明确的观察语句与非观察语句的区分，而且观察语句同时是作为有关外在世界的知识的证据。
But this approach presupposed the distinction between observation sentences and non-observation sentences in a language, and observation sentences are evidence for knowledge of external world.
结果家长和教师的心理卫生知识水平及其心理健康水平对少年儿童心理健康存在明确的影响。
Results Parents' and teachers' mental health knowledge level and their mental health status had a significant effect on teen-age's mental health.
我们需要的是一个能明确区分纯粹知识和经验知识的标准。
What we here require is a criterion by which to distinguish with certainty between pure and empirical knowledge.
隐含知识是一种从不明确传授，但对人的成功有着相当帮助的知识。
Tacit knowledge is a kind of knowledge which is never transformed explicit and benefits quite the success of people.
大多数国家已经通过了一些法律，这些法律明确了不支付发明者或创造者报酬而复制知识产权的行为是非法的。
Laws have been passed in most countries that make it illegal to copy intellectual property without paying the inventor or creator.
大家在轻松愉快的氛围中学习到了新的知识，并且更加明确了今后努力的方向。
Everyone learned some new knowledge in the carefree atmosphere, and made clearer their goals of college life.
我国高度重视对知识产权的保护，其中对专利权的保护更是有明确的法律规定。
Our country protection of height value to intelligent property right, even have explicit law rules to the protection of patent right among them.
这就需要医师把握了医患关系关系中的主动- - - - -不仅是所需的医学专业知识，同时也需要明确患者需要什么的能力。
Their treating physician holds most of the power in the relationship - both the requisite medical knowledge and the ability to determine the patient's outcome.
如何去实施这些过程的知识是很明确的。
为了得到基于广泛的磷酸盐研究的明确答案，这也是我们收集此类信息和知识的原因。
This is why we are gathering and accumulating such information and knowledge, in order to have clear answers based on extensive phosphate studies.
方法明确阐述让度价值理论知识，探讨让度价值理论对门诊护理服务的意义和运用。
Methods To expatiate knowledge about the customer delivered value completely, and discuss nursing signification and practice that are affected by CDV.
物理学开始从或多或少不太定型的一堆科学知识变成一门范围明确的学科。
Physics began to emerge from the more-or-less amorphous body of scientific knowledge as an identifiable discipline.
自我测试可以增强大脑与新知识的联系，你是否掌握了新知识？通过自我测试可以立即得到明确的反馈。
Testing yourself strengthens your brain's connections to new material, and gives you immediate and clear feedback on whether you know something or not.
本文从商业秘密的概念和构成要件入手，简要分析了商业秘密的法律性质，明确商业秘密是一种知识产权。
From the concept and constitutive requirements of commercial secret, this article analyses its legal feature and determines it a kind of intellectual property rights.
本文从商业秘密的概念和构成要件入手，简要分析了商业秘密的法律性质，明确商业秘密是一种知识产权。
From the concept and constitutive requirements of commercial secret, this article analyses its legal feature and determines it a kind of intellectual property rights.
应用推荐