终于，老人明白知道自己找到了一位朋友。
它们也故意让人上瘾，不过用的路子是大家都明白知道的。
They're addictive, sure, but in a way everybody understands.
谈判过程中主要是协商和合作的过程，让对方明白知道你的要求，和目的，同时也要清楚对方想要的是什么。
The negotiation process is the process of communication and cooperation and can let your partner know your offer and requirement, at the same time, you should understand what your opponent's needs.
“我知道你明白。”他说道，会意地眨一眨眼。
'I know you understand,' he said and gave a conspiratorial wink.
我想知道不同的东西，如果你明白我的意思。
我知道她没有明白我所说的。
现在——可是现在我知道了，现在我完全明白了！
孩子并不是生来就知道如何说“对不起”；相反，随着时间的推移，他们才明白这样的表达能安抚父母、朋友和自己的良心。
Children aren't born knowing how to say "I'm sorry"; rather, they learn over time that such statements appease parents and friends and their own consciences.
他立刻明白了那是什么东西，立刻知道那个熟睡的人在他的掌握之中。
He fathomed what it was straight away, and immediately knew that the sleeper was in his power.
玛丽在听到之前都不知道呼呼声是什么意思，然后她才明白。
Mary did not know what wuthering meant until she listened, and then she understood.
我大致知道她在说什么，但是一些更具体的细节没弄明白。
I understood in general what she was talking about, but some of the finer details were beyond me.
我不知道那段分开的时间对我来说是否有必要让我想明白它，但那一周我与她在一起的欢乐比几年来的都多。
I don't know if that time apart was necessary for me to realize it, but I had more fun with her that week than I had in years.
重要的是要知道何时寻求帮助，明白你为何需要帮助。
It is important to know when to ask for help and understand why you need it.
是的，150美元开始我的一天！我敢肯定，如果有人能看到我脸上的笑容，他们会明白的，我高兴地喊着，我可怜的狗看着我，好像我疯了一样！早上起床的时候，想着你将会有最棒的一天，你就可能会！我很想知道接下来会发生什么事。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
如果你知道步骤，并且明白怎么做，写作完全可以变得很轻松，甚至很好玩。
If you know the steps and understand what to do, writing can be easy and even fun.
我连法语都没大明白，更甭提他怎么知道火候到了。
I barely understood the French, let alone how he knew they were ready.
聪明人明白他永远知道的不够多，读几本最流行的书几乎成了文化上的必需。
Wise man knows that he never knows enough and reading several of the most popular books out there is almost a cultural necessity.
是的，我们明白，我们明白，她想到——虽然她并不知道他们明白什么。
Yes we understand, we understand, she thought-though what they understood she didn't know.
请记住——如果你真的不知道或明白你的内心世界——你将永远不会害怕其他人涉及到它。
Remember - if there is really something you do not know or do not understand in your inner world - you will never be afraid to ask other people about it.
你可以让你父母明白，虽然你知道大家都有很多压力，但你不想夹在他们两个中间。
Letting your parents know that even though you know everyone is super-stressed, you don't want to get caught in the middle.
瑞德：我明白，你知道为这个我会跟你离婚吗？
“明白”与“知道自己明白”是完全两码事。
"Knowing" and "knowing that you know" are two very different skills.
我明白，我们大家都知道这是场硬战。
而等到第三次机会，明白的人，一定知道应该怎么做了。
Only when the third opportunity comes will you know clearly what you should do.
到现在为止，我已经看过了许多仪式，以致我都明白了那些程序，知道它什么时候开始。
I've seen so many ceremonies by now that I'm aware of the process, and know when it's coming.
她笑了，我明白，她知道大家喜欢她。
She smiled, and I understood that she had already known everyone loved it.
她笑了，我明白，她知道大家喜欢她。
She smiled, and I understood that she had already known everyone loved it.
应用推荐