那种压力，你明白我意思吗？
有个笨蛋想要用它来威胁我，而我迫不得已让他了解了自己的错误，如果你明白我意思的话。
Some fool tried to threaten me with it and I was forced to show him the error of his ways, if you know what I mean.
你和我也许是在这耗上了，但是现在是我话事，第一条命令就是你不许动那孩子，绝对不许，你明白我意思吗？
But I'm calling the shots now. First shot is that kid out there, you don't touch him.
你明白我的意思。
你明白我的意思吗？
我明白你的意思。
不要再玩文字游戏了。我明白你的意思。
“有人让你不高兴了，我很难过。”爱丽丝回答道，她开始明白它的意思了。
"I'm very sorry you've been annoyed," said Alice, who was beginning to see its meaning.
我的祖父鲁比曾对我说过，时间是最贵重的商品；直到2002年，我才明白他的意思。
My grandfather Ruby once told me that time is the most precious commodity; I never understood what he meant until 2002.
它有点儿—不可思议。明白我的意思吗？
我终于弄明白了他的意思。
我一点也不明白你的意思。
请把你的意思说得更清楚一点—我还不明白。
Could you explain yourself a little more—I didn't understand.
噢，我明白你的意思了。
我明白这意思—你是不希望我来。
他开始看表了，我明白他的意思，就走了。
When he started looking at his watch, I got the message and left.
你明白我的意思—肯定不需要我解释了。
我的德语不太好，但我大致明白她说的意思。
My German isn't very good, but I got the drift of what she said.
“我想我听见了电话在响。”—“好的，我明白你的意思。”
"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."
我想你听到了我的话，而且也明白我的意思。
我已经尽我所能地说明白，所以他不会不理解我的意思。
I had made it as plain as I could so that he could not fail to take my meaning.
你明白我的意思吗，孩子？
你明白我的意思吗，塞巴斯蒂安？
“我不大明白你的意思。”她尽量有礼貌地说。
"I don't quite understand you," she said, as politely as she could.
“梅德洛克太太，”克莱文先生对她说，“我见了那孩子，就明白索尔比太太的意思了。”
"Mrs. Medlock," Mr. Craven said to her, "now I have seen the child I understand what Mrs. Sowerby meant."
我不明白你的意思！
我想知道不同的东西，如果你明白我的意思。
喔，我懂了。我明白你的意思了。
他的自我使他谦卑，如果你能明白我所说的意思。
我想你明白我的意思。
应用推荐