这是明显不同于其他调查的目的。
That is significantly different from the purposes of the other inquiries.
中国明显不同于历史长河中崛起的多数大国。
China is very different from most examples of rising powers through history.
结果显示:定常吸气作用明显不同于定常吹气。
Results show that the behaviors of steady suction are significantly different from that of steady injection.
未来基于分析决策的企业将明显不同于今日的企业。
The enterprise of the future, based on analytical decision making, will be considerably different from today's enterprise.
低含油饱和度油藏的渗流特征明显不同于常规油藏。
The filtration of low saturated-oil reservoirs are obviously different from that of conventional reservoirs.
这些船只很明显不同于本周被排除寻找失踪的船只俄罗斯海军军舰。
Those ships are apparently different from the Russian navy vessels dispatched this week to search for the missing ship.
今年底特律汽车展上的气氛明显不同于2009年那段灰暗的日子。
The mood at the Detroit motor show this year was very different from the dark days of 2009.
那仅仅是一场平常的比赛,明显不同于我过去所踢的比赛。
聚合物基纳米复合材料的性质明显不同于传统材料的性质。
The properties of polymer nanocomposites are remarkably different from those of conventional materials.
这明显不同于最近几年,当时数十亿美元在全球金融市场上到处兴风作浪。
That is markedly different than in recent years, when billions of dollars were sloshing around global financial markets.
商行为明显不同于一般民事法律行为,理应以特殊的规范进行规范。
That commercial act is different from common civil law act, so it should be regulated by special legal norms.
形态学比较表明,变异株的扦插苗和组织培养再生苗明显不同于对照苗。
The morphological comparison showed that the cloned variant plants were quite different from the controls.
索尼是一个全球性砾岩是明显不同于其竞争对手的硬件,在视频游戏产业。
Sony is a global conglomerate which is significantly different from its hardware competitors in the video game industry.
由于膜结构特殊的力学特点,其结构分析与设计过程明显不同于传统结构。
Due to the unique mechanics characters, the analysis and design process of membrane structure is quite different from traditional structures.
新杭州话已明显不同于老杭州话。新老杭州话的差异集中地体现在韵母系统。
The new Hangzhou dialect obviously differs from the old, the difference between the new and the old Hangzhou dialect mainly reflects in the compound vowel system.
俄罗斯联邦在避免民族纠纷乃至冲突方面,采取的法律措施明显不同于苏联时期。
The legal measures taken by Russian Federation are obviously different from those USSR had taken.
聚类分析结果还表明供试黄芪根瘤菌aflp指纹图谱明显不同于已知的参比菌株。
On the hand the AFLP dendrogram showed the fingerprints of Astragalus rhizobia are different obviously from the recognized reference strains.
生物膜中细菌的基因表达和表型明显不同于浮游细菌,对抗生素具有较强的抵抗力。
Compared with planktonic bacteria, the bacteria in biofilms have the different gene expression and phenotype, as well as have an increased resistance to antimicrobials.
在南海东岛牛塘海鸟粪土沉积层中发现一岩性明显不同于上、下层位的珊瑚砂夹层。
The sediment cores from "Cattle Pond" on Dongdao Island of South China Sea contain a coral sand sediment layer embedded by ornithogenic sediments with sharp stratigraphic contacts.
由于非饱和土的复杂性和多变性,其渗透特性明显不同于饱和土,并且试验难度较大。
For complexity and diversity of unsaturated soil behaviors, there lies a great difference in permeability characteristics between unsaturated soil and saturated soil.
结论SHM模型相关冠状动脉的流速模式明显不同于正常状态,IPC对其无明显影响。
Conclusion the coronary flow velocity pattern of the SHM model was different from the baseline, IPC has no effect on it.
从实验结果可以作出以下结论:(1)推块压缩力分布在主动带轮上明显不同于从动带轮。
From the experimental results, the following conclusions were drawn: (1) Block compression force distribution on the driving pulley is significantly different from that on the driven pulley.
友谊有自己的节奏,明显不同于消费或创业投资这两种关系潮流,这也是友谊最深刻最易碎的特点。
Friendships follow a rhythm that is distinct from that of either consumer or entrepreneurial relationships. This is at once their deepest and most fragile characteristic.
逐渐清楚的是:那些活过90以上这道坎的人都身体强壮,明显不同于那些一般于他们之前过世的老人。
It is becoming clear that people who break through the 90-plus barrier represent a physical elite, markedly different from the elderly who typically die younger than them.
上证180指数调整效应所表现出来的明显不同于成熟市场的特征反映了我国股票市场弱有效性的特征。
The effects of the revisions to the SSE180 index are evidently different from matured stock markets and reflects that Chinese stock market is weak-efficient.
边界层转捩流动的特征参数明显不同于层流或湍流,转捩流动的这些特征直接影响着流体的动力、传热特性。
The characteristic parameters of fluid during the transition in boundary layer are obviously different from that of the laminar flow or the turbulent flow.
结果表明:中间纯铝层的塑性变形行为明显不同于块体纯金属,其厚度尺寸对材料的韧脆转变具有显著影响。
The results show that the plastic deformation is obviously different from that of bulk metal and the thickness plays a key role on the ductile to brittle transition in al interlayer.
结果表明:中间纯铝层的塑性变形行为明显不同于块体纯金属,其厚度尺寸对材料的韧脆转变具有显著影响。
The results show that the plastic deformation is obviously different from that of bulk metal and the thickness plays a key role on the ductile to brittle transition in al interlayer.
应用推荐