目前的经济衰退和以前的经济衰退明显不同。
The current economic downturn is markedly different from previous recessions.
不同州对远程医疗有着明显不同的规定。
Different states have markedly different regulations for telemedicine.
一种纯粹的食草动物可以和杂食性动物共存,因为它们有明显不同的饮食。
A total herbivore can coexist with an omnivore because they have significantly different diets.
例如,当地山谷系统内部和之间的降雨变化很大,因此,即使相邻的农田也可以产生明显不同的产量。
Rainfall, for example, varied within and between local valley systems, so that even adjacent agricultural fields can produce significantly different yields.
然而,当两只猴子被放置在不同但相邻的房间里,以便让它们观察到对方用石头换来了什么时,它们的行为就变得明显不同了。
However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its rock, their behavior became markedly different.
成熟的美国龙虾的两个爪子明显不同。
The two claws of the mature American lobster are decidedly different from each other.
木槿花和朱槿花有明显不同。
Flos hibisci syriacus and Flos hibisci rosacsinesus were apparently different from each other.
乍一看,这三家公司就明显不同。
At first glance the three firms could not look more different.
这一点与RSS 1.0明显不同。
但是这两种胜利的方式是明显不同的。
另一组度量值会产生明显不同的结果吗?
Would a new series of measurements yield significantly different results?
重要的是要记住重构与重写代码明显不同。
It's important to remember that refactoring is markedly different from rewriting code.
补救方法的最后两个类别与前三个明显不同。
The final two categories of remedy are distinct from the first three.
从上空俯瞰,这片水域看上去并无明显不同。
至于如何改善这一状况两人的选择明显不同。
股份持有人面临的两个明显不同的提案的选择。
The shareholders face a choice between two starkly different proposals.
有些情况中,概念明显不同。
比如,供电电缆的电气特征和扬声器电缆明显不同。
For example, the electrical characteristics of the power cable are significantly different from those of the speaker cable.
男性与女性大脑看来似乎建构于明显不同的基因蓝图。
Male and female brains appear to be constructed from markedly different genetic blueprints.
很明显不同的人使用地理定位社交网络有不同的理由。
There are clearly many different reasons people use location-based social networks.
太阳能发电站的地理位置与国家电流供应计划是明显不同的。
The geography of solar power is obviously different from the nation's current supply scheme.
这些图像的一部分很相似但不完全相同,其他的则明显不同。
Some of the pictures were similar but not identical, and others were markedly different.
他发现,这是与视频会议或计算机聊天系统明显不同的经历。
He finds it to be a distinctly different experience from a video teleconference or a computer chat system.
下个月将出售的两幅作品,以明显不同的方式展示了这种情形。
Two works coming up for sale next month show in markedly different ways how this was so.
他发现,观察世界各地明显不同人的特征是研究进化的有用工具。
He finds that observing traits that are obviously different between people from different parts of the world is a useful tool for studying evolution.
当通过紫外探测器来看这些物种时,雄性有与雌性明显不同的羽毛。
When those species were viewed through ultraviolet detectors, the males had markedly different feathers than the females.
正如您所看到的,操作数据的程序设计方法在这两种格式中明显不同。
As you'll see, the programming approach to manipulating the data varies significantly between the two formats.
但是许多银行在危机中的挥霍却造成了一些明显不同的后果。
But many Banks have splashed out during the crisis, with strikingly varied results.
这些数据表明,吸烟者与从不曾吸烟者的大脑结构有明显不同。
The data showed that the smokers were found to have structurally different brains from the never-smokers.
它随着复杂性的增加一步步长大,最后就有了人类和大猩猩大脑的明显不同。
This gets bigger with each advance in complexity. And it is noticeably different in a human from that in the brain of a chimpanzee.
应用推荐