它和另外一种工具“桑切斯”形成了鲜明的对比，它是1997年发明的一种以气体为动力的灭火器。
It stands in sharp contrast to Sanchez, this other gadget, a gas powered flame rekiller, invented in 1997.
来自农民家庭，现在京读大学的苏明与之形成强烈对比。
At the other end of the spectrum is Su Ming, who comes from a family of farmers and studies at a university in Beijing.
关于材质方面，在基座火山石的暗调和顶上两个体量的明调之间形成一种非常重要的对比。
About materiality, there is an important contrast between darkness of pedestal volcanic stones, and clearness of the two volumes on top.
明与暗、白与黑、静与动、传统与现代……这些强烈的对比，成为今年产品设计的最大特色。
Bright and dark and white and black, static with move, traditional and modern... the strong contrast, become the biggest characteristic of this product design.
韩宝明：您说的，确实高速铁路的建设成本非常高，那么在铁路经营方面，它的票价定的相对比既有线的要高。
Han Baoming: Like you said, the cost of high-speed railways is very high, so their tickets are more expensive than conventional trains.
在共时研究基础上，兼顾历时比较，选取唐、宋、元、明的代表文献与《儿女英雄传》作纵向对比。
In synchronic research-based, taking into account lasted for comparison, select the Tang, Song, Yuan, Ming and the representatives of literature and the ErNvYinXiongZhuan for longitudinal comparison.
该文从对明式家具的基本概念分析入手，结合现代设计的相关理论，对比分析了明式家具和现代设计的相互影响的关系。
The article from the basic concept of Ming furniture analysis, combining modern design theories, comparative analysis of the Ming-style furniture and modern design of the interactive relationship.
利用除铁用锰矿砂（PGM）为处理剂进行罗丹明B与甲基橙模拟废水的静态脱色试验，并与粉末活性炭（PAC）进行对比。
Manganese ore (PGM) and powder active carbon (PAC) are used in static experiment to decolorize dyestuffs Rhodamine B and methyl orange wastewater.
然其身后不久，邢侗及其作品便渐渐淡出人们的视野，与董其昌、张瑞图等一直承续着晚明煊赫的声名形成鲜明的对比。
However shortly afterwards, Xing Tong, together with his works was gradually out of our sights in sharp contrast with Dong Qichang, Zhang Ritu who keeps great fame in the late of Ming.
然其身后不久，邢侗及其作品便渐渐淡出人们的视野，与董其昌、张瑞图等一直承续着晚明煊赫的声名形成鲜明的对比。
However shortly afterwards, Xing Tong, together with his works was gradually out of our sights in sharp contrast with Dong Qichang, Zhang Ritu who keeps great fame in the late of Ming.
应用推荐