昨天的今日,就如同明天的明天。
明天的明天,总想着明天那么。
明天的明天会比明天更明!
努力。为明天的明天而活。
死亡,恐惧,充满了绝望的希望,没有明天的明天。
Death, fear, a hope filled with despair, a tomorrow without tomorrow.
我决定拾起片片落叶,用心打磨的诗句装订成册,留给明天的明天的清晨。
I decided to pick up the pieces leaves, carefully polished verses bound, and left for tomorrow morning.
“三十年前,我在为我的明天而反抗。如今,我在为我儿子的明天而斗争。”苏珊如此说道,她现在是两个孩子的妈妈,一直呼吁人们对气候变化引起重视。
"Thirty years ago, I was fighting for my tomorrow. Now, I am fighting for the future of my sons," says Susan, now a mother of two, who has kept calling people's attention to climate change.
所以不要为明天忧虑。因为明天自有明天的忧虑。
Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself.
最后,导演派人去把他叫来了。我明天必须拍一个很大的场景,导演说,这得靠你了。明天天气如何啊?
Finally the director sent for him. I have to shoot a big scene tomorrow, said the director, and I'm depending on you.
我明天必须拍一个很大的场景,“导演说,”这得靠你了。明天天气如何啊?
"I have to shoot a big scene tomorrow," said the director, "and I'm depending on you."
如果我的妹妹知道她明天会死去,我不确定她可能会做些什么,因为我们都以为明天是理所当然的。
I'm not sure what my sister would have done had she known that she wouldn't be here for the tomorrow we all take for granted.
可是,朋友们,还有明天,明天你已不在世上了,你们的家庭可还在。有多少痛苦呀!
My friends, there is a morrow; you will not be here to-morrow, but your families will; and what sufferings!
明天的事,让我们明天再做决定。
使系统保持简单,把明天的决定留到明天做,也需要勇气。
It takes courage to keep the system simple, deferring tomorrow's decisions until tomorrow.
在沙漠的逃难路上,我总是对自己说:也许明天就不会象今天这么糟糕了,明天会更好的。
All those miles in the desert, I always said maybe tomorrow will not be like this.
选好明天要穿的衣服- - -跑进你的房间看看明天要穿哪件衣服,选出一件适合你的衣服。
Choose clothes to wear tomorrow - Run to your room and decide what to wear tomorrow. Choose clothes that fit you well and that you feel great in.
我多希望明天我在上海呀!(讲的是明天的事情)
如果明天你想去放风筝,请在头一天晚上先观察星相,如果星星明亮可见,那么就准备好你的风筝和线吧,因为明天一定是一个风和日丽的日子。
If you would rather fly a kite, look at the stars the night before. If they are bright, find your kite and string.
这是我给你明天的信息(别往下看),明天才看!
This is my message to you tomorrow (Do not Read), only to see tomorrow!
好的,你们可以明天晚上来。我叔叔明天一整天都在伦敦。
Yes, you can come tomorrow. My uncle will be in London all day.
明天是喜庆日。明天早晨,我的姆姆,请您提醒我戴那顶有花边的小帽子。
To-morrow will be a festival day; to-morrow morning, sister, you must remind me to put on my little cap that has lace on it.
明天我的公司要举行一个派对,我明天该穿什么呢?
相信明天会有新的意外,信任明天能有新的事故。
明天,你明天久能够拿回你的钱!
不同中国人,美国人信奉享受现在,明天的事明天说,所以他们享受现在的一切,对于明天没有确切的计划。
Unlike Chinese, Americans believe that we should enjoy at this moment, tomorrow is another thing, so they embrace everything they have now, no clear plan for future.
所以不要为明天忧虑。因为明天自有明天的忧虑。一天的难处一天当就够了。
Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.
然而,大多数人总是喜欢想象明天会发生什么,向往明天的太阳。
However, the majority always like imagining what will happen tomorrow and aspire for tomorrow's sun.
然而,大多数人总是喜欢想象明天会发生什么,向往明天的太阳。
However, the majority always like imagining what will happen tomorrow and aspire for tomorrow's sun.
应用推荐