“三十年前，我在为我的明天而反抗。如今，我在为我儿子的明天而斗争。”苏珊如此说道，她现在是两个孩子的妈妈，一直呼吁人们对气候变化引起重视。
"Thirty years ago, I was fighting for my tomorrow. Now, I am fighting for the future of my sons," says Susan, now a mother of two, who has kept calling people's attention to climate change.
如果我的妹妹知道她明天会死去，我不确定她可能会做些什么，因为我们都以为明天是理所当然的。
I'm not sure what my sister would have done had she known that she wouldn't be here for the tomorrow we all take for granted.
这个反例可能是太阳明天爆炸,或者自然法则在历史上说,这在明天就会改变。
The counter example might be that the sun explodes tomorrow or the law of nature has written in to the history of time that it will change tomorrow of all days.
明天是喜庆日。明天早晨，我的姆姆，请您提醒我戴那顶有花边的小帽子。
To-morrow will be a festival day; to-morrow morning, sister, you must remind me to put on my little cap that has lace on it.
明天是什么日子？明天是。
今天永远会打败明天——今天是你拥有的唯一一天。明天只是一个永不会到来的承诺。活在现在，展望未来。做出选择，现在就做。
Today Always Beats tomorrow - today is the only day you have. Tomorrow is only a promise and may never come. Dream for tomorrow, but live for today. Make your choice and do it now.
亲爱的。只不过是场电影。明天还会有的。我保证明天陪你去看。
Honey. It is only a movie. It will still be there tomorrow. I promise to go with you tomorrow.
经济学家是对昨天感兴趣，企业家是对明天感兴趣，让一个对昨天感兴趣的人去判断明天，这是悲哀！
Economists are interested in yesterday, entrepreneurs are interested in tomorrow, so that a person interested in yesterday to determine tomorrow, this is sad!
他是想恢复点儿力气，好装上蜂箱明天赶路，不管我们是不是世家，蜂箱明天一定要送走的。
He do want to get up his strength for his journey to-morrow with that load of beehives, which must be delivered, family or no.
我是一个没有明天的人，但我希望我身边的人都能有个美好的明天“，电影中的旁白说道。”
"I'm a person who can't see my own tomorrow, but I hope everyone else has a future," the film's narrator says.
有个大项目明天是最后期限，我想赶快完成我负责的部分，明天下班前才能交得出去。
I am trying to finish my part on a big project and I have to submit it by the end of the end of workday tomorrow.
昨天属于历史，明天属于上帝。昨天是落幕的黄昏，明天是微晕的黎明。只有今天在那里明亮的足够我们去爱和生活。
Yesterday belongs to a history, tomorrow belongs to God. Yesterday's a fading sunset, tomorrow's a faint sunrise. Only today is there light enough to love and live.
另一天我们不用担心的是明天，明天可能有逆境、负担，即有着很大的希望，又有糟糕的表现。明天同样不为我们所控制。
The other day we shouldn't worry about is Tomorrow with its impossible adversities, its burdens, its large promise and poor performance. Tomorrow is beyond our immediate control.
桑迪：明天是星期六，我们明天干什么呢?。
Sandy:It's Saturday tomorrow. What are we going to do tomorrow?
史蒂文：雷蒙德·摩丁明天将问很多问题，你明天回来，是吗？
STEVEN: Raymond Modine will be asking a lot of questions tomorrow. You'll be here, won't you?
如果今天外面是零度，明天要比今天冷两倍，明天会有多冷？
If it's zero degrees outside today and it's supposed to be twice as cold tomorrow, how cold is it going to be?
当明天到来，它也即将不再是明天，而变成你的今天。
When tomorrow comes, it will not be tomorrow any more; it becomes your today.
明天是晴天，我想你明天会好的。
明天就去伦敦了，之后是牛津，剑桥，巴斯。相信会很有意思。我们照例走小众路线，明天我和雷大厨还会去看《妈妈咪呀》。
Tomorrow I will go to London, Oxford, Cambridge, Bath. I will celebrate new year's eve in London eye. I miss all of you. See you soon.
如果明天是星期天的话，我就会去看电影。(实际上，明天不是星期天。)
另一天我们不用担心的是明天，明天可能有逆境、负担，既有着很大的希望，又有糟糕的表现。明天同样不为我们所控制。
The other day we should not worry about is Tomorrow with its possible adversities, its burdens, its large promise and poor performance. Tomorrow is also beyond our immediate control.
另一天无须担心的是“明天”。 明天可能伴有逆境、责任，又充满希望和不测。
The other day we shouldn't worry about is Tomorrow with its impossible adversities, its burdens, its large promise and poor performance.
明天，明天再想……不管怎样，明天是新的一天！
I'll think about that tomorrow... After all, tomorrow is another day!
他们是个不安分的种族，从不满足于填饱肚子在火炉边休息，明天的事明天再操心。
And they are a restless breed, never content to rest by the fire with a full belly and let the morrow bring its own meat.
他们是个不安分的种族，从不满足于填饱肚子在火炉边休息，明天的事明天再操心。
And they are a restless breed, never content to rest by the fire with a full belly and let the morrow bring its own meat.
应用推荐