当休谟讨论直觉迹象的时候指的就是直觉力,像洛克一样,他认为某些事物是立即不证自明的。
When Hume talks about intuitive evidence that is intuition, like Locke, he means something that is immediately self evident.
基于有先见之明的深谋远虑,他尊奉先贤的格言,那就是我们对待敌人的态度要好像他将来某一天会成为我们的朋友一样。
From a long-sighted prudence, he ovserves the maxim of the ancient sage, that we should ever conduct ourselves towards our enemy as if he were one day to be our friend.
基于有先见之明的深谋远虑,他尊奉先贤的格言,那就是我们对待敌人的态度要好像他将来某一天会成为我们的朋友一样。
From a long-sighted prudence, he observes the maxim of the ancient sage, that we should ever conduct ourselves towards our enemy as if he were one day to be our friend.
沙特尔斯沃思不断组织这种具有先见之明的斗争,从未停歇。他点燃的熊熊大火没有什么水龙带或长柄斧可以浇灭,如同他现在所做的一样,将圣奥古斯丁的白人种族主义者推进大海深处。
He never stopped organising the prophetic struggle, stoking the fire that no hoses or axes could put out, just as he was doing now, pushing the white racists of st Augustine farther into the sea.
他在书中开宗明义地告诉读者:“宜家家居和所有企业一样,都致力于专业和利润。
Early on in the book he tells the reader, "Like any business, Ikea strove for professionalism and profits."
他在书中开宗明义地告诉读者:“宜家家居和所有企业一样,都致力于专业和利润。
Early on in the book he tells the reader, "Like any business, Ikea strove for professionalism and profits."
应用推荐