当我站在你面前的一面明亮的镜子里
当我站在你眼前的一面明亮的镜子里,你从我身上看到你的影象。
When I stood a clear mirror before you, you gazed into me and saw your image.
当我站在你面前的一面明亮的镜子里,你从我身上看到你的影象。
When I stood a clear mirror before you, you gazed into me and saw your image.
哈利坐起来检查了一下把他弄伤的那个不规则的镜子碎片,但是只看到自己那明亮的绿眼睛在望着他。
Harry sat up and examined the jagged piece on which he had cut himself, seeing nothing but his own bright green eye reflected back at him.
当上帝将耀眼而明亮的光芒击打在镜子和恶魔身上时,镜子成了碎片。
When God beat dazzling and bright light down on the mirror and devils, the mirror broke intopieces.
尽管如此,当我在那不勒斯最佳比萨店的镜子里睇见自己时,我看到一个眼神喜悦、气色明亮、快乐健康的脸蛋。
Still, when I look at myself in the mirror of the best pizzeria in Naples, I see a bright-eyed, clear-skinned, happy and healthy face.
包间内墙面镜子的使用更加扩大了窗,加大了光的引入,格外明亮。
The use of metope inside pack a mirror more expanded window, increase the light, very bright.
镜面膜:像镜子一样的效果,安装上镜面膜后,使空间变得更宽敞、明亮。
NO7. Mirror mask: the same effect as a mirror, install the mirror mask, make the space more spacious and bright.
房间的玻璃看起来像一面镜子保持非常明亮,以便有充足的光线,以反映从镜子的表面回来。
The room in which the glass looks like a mirror is kept very brightly lit, so that there is plenty of light to reflect back from the mirror's surface.
根据1914年的《公共分类晚报》,有个游戏是让参加者在明亮的月光下倒着走,手里拿着一面小镜子照着自己,并且念诵一段咒语。 如果做得对,他或她未来伴侣的脸就会出现在镜子里。
One game, described by The Evening Public Ledger in 1914, called for a participant to walk backward in bright moonlight while staring into a hand mirror and reciting an incantation.
仅有多彩的霓虹和有趣的电视广告还不够,女招待需穿着特别的制服,还有许多大大的镜子和明亮的色彩。
Colourful lights and TV advertisements are not enough. The waitresses wear special uniforms. There are lots of big mirrors and bright colours.
仅有多彩的霓虹和有趣的电视广告还不够,女招待需穿着特别的制服,还有许多大大的镜子和明亮的色彩。
Colourful lights and TV advertisements are not enough. The waitresses wear special uniforms. There are lots of big mirrors and bright colours.
应用推荐