平静的湖面反射出明亮的月光。
The smooth surface of the lake reflected back the brilliant moonlight.
在明亮的月光下，她见一个女人在那啜泣。
那时，我不了解阿波罗13号，所以明亮的月光直接照耀在上空包围着我。
I didn't know about Apollo 13 then, so the significance of the bright moon shining directly overhead was lost on me.
这儿的月光更为明亮。
三只老蓝鸦落在窗沿上分享着它们白天的见闻。明亮的月光照着它们，显得分外朦胧。
Three old bluejays had alighted there (looking rather misty in the bright moonlight) to talk together and share their news of the day.
著名的昴星团在天文照片中常常以迷人的蓝色反射星云夺人眼目，但在这张照片上，它们因明亮的月光而失色。
Astronomical images of the well-known Pleiades often show the cluster's alluring blue reflection nebulae, but they are washed-out here in the bright moonlight.
月亮本身并没有光，夜晚明亮的月光是反射的大阳光。
The moon has no light of her own. Yet it is so bright at night.
月光照映出明亮的白云和积雪。
The bright surfaces of clouds and snow are revealed by moonlight.
假如遇上有月光，夜间的天色几乎是明亮的。
The chances are, as the moon goes through its later phases, that it is almost bright.
银色的月光如此明亮。
思念是甜美的惆怅，它能把女性生成的嫉妒搓揉成忧伤，溶成一片浓浓的蜜意，像月光般皎洁、明亮。
Miss is a sweet melancholy, it can generate women envy rub into sorrow, melting into a deep sense of love, like a bright, bright moonlight.
今夜的月光多么明亮！
银色的月光多明亮。
今晚的月光很明亮，她好像一个大圆盘一样。
The moon is shining brightly tonight. She looks like a round plate.
明亮的月光已使泰姬陵显得无比壮观。
The bright moonlight stowed the Taj Mahal in all its glory .
今晚的月光明亮。
泰吉·玛哈尔陵在明亮的月光下显得光彩夺目。
像明亮的月光一样，城市的灯光也会使流星雨黯然失色。所以如果你想要看流星，一定要去远离城市灯光的地方。
Like bright moonlight, city lights can completely blot out a meteor shower. So if you want to try watching the Perseids, be sure to get away from city lights.
它那柔和、明亮的光线可以聚焦而用作导向灯，也能创造出像日光和月光那样的效果。
Its soft, Brilliant light enabled it to be focused for spotlighting and to create effects such as sunlight and moonlight.
泰姬陵在明亮的月光下显得光彩夺目。
月光并不明亮，更因薄雾的笼罩而变得迷蒙，不过杰克并不需要太多的光。
Its light was not bright, and it was diffused by the mist, but the man Jack would not need much light.
昨夜月光通过窗户明亮地照了进来。
对情侣来说这也是个浪漫的夜晚。恋人们坐在河堤或公园长椅上，手牵着手，陶醉在一年中最明亮的月光里。
It can also be a romantic night for lovers, who sit holding hands on riverbanks and park benches, enraptured by the brightest moon of the year.
月亮婆婆无法打开房门，但是月光透过锁眼，照进房间一道明亮的光束。
The Moon could not open the door, but he shone in through the keyhole, in a broad band.
你是月光不够明亮却足以让我看清方向。
You are the moonlight is not bright enough to let me see the direction.
你是月光不够明亮却足以让我看清方向。
You are the moonlight is not bright enough to let me see the direction.
应用推荐