听了母亲的亲切话语后，马克为自己的变化感到抱歉，并决定从从此以后好好利用自己的时间。
After hearing his mother's kind words, Mark was sorry for his change and decided to make good use of his time from then on.
上次我们听了一段很有意思的曲子，《牛车》，当时他运用低频声音，持续时间长的原理，我们在最初和最后听到的都是低音。
We had that very interesting piece last time, "Polish Oxcart" where he used this principle of low sounds produce sound waves that stay forever and we hear those low sounds first and last.
如果观众听了您的演讲，思想和行动均无改变，那您为啥浪费您的时间？-以及他们的时间？ ！
Because if they are not going to change either their thoughts or their actions as a result of your presentation, then why are you wasting your time - or theirs?!
山羊来到狮子洞里，他站在那听了很长时间。
The goat came to the lion's cave. He stood there and listened for a long time.
皮皮打开礼物，兴奋地蹦蹦跳跳。她打开音乐盒，听了很长一段时间，好美的旋律。
When Pippi opens her present, she's so excited that she jumps up and down. She plays the music box for a long time. It has a pretty tune.
答案很长，我准备用一生的时间来回答，你准备要听了吗？
The answer is very long, I am ready to use a lifetime of time to answer, you are ready to listen to it?
人们随后就可以在他们的汽车中，在慢跑时，或是随心所欲地在任何地点和时间来收听了。
People can then listen in their cars, while jogging, or wherever and whenever they please.
人家听了还以为她像我一样玩命干了几十年，而不是泡在家里耗时间呢。
Anyone would think she'd worked as hard as I have for years, instead of filling in time around the house.
但是，你要考虑这个问题：你花了许多年时间读书、认字、说话，但是学习聆听了吗？
But consider this: You've spent years learning how to read and write. Years learning how to speak. But what about listening?
听了好长好长一段时间之后，我想他们应该已经完事了，所以我摘下了耳机。结果我恰好遇上他们结束那一段。
After listening to music for a good long while, I figured they were done by now, so I took off the headphones just in time to hear them finish.
今天，我老妈终于在一年多的时间里给我打了第一次电话。我兴奋的接听了电话。结果我只听到了沙沙的声音。是她的钱包给我打电话。
Today, for the first time in over a year, my mother actually called me. I excitedly picked up the phone. All I heard was rustling; her purse dialed me.
坚持每天听说英语，如果不能听懂你接触的所有内容，请不必感到烦恼，如果你花时间读或者听了什么材料却没有完全搞清楚它的意思你并不是在浪费时间：当你听和读的量足够多的时候你会完全把意思搞清楚的。
Don't worry if you don't understand everything you encounter. It is not a waste of your time to listen to something or read something that you really don't quite understand. In time, you will.
我不会说英语，但自从听了你的歌我每天要赶时间学习英语，想要到加拿大和贾斯汀·比伯交谈。
I do not speak English, but since, after listening to your songs every day I want to hurry to learn English well, come to Canada and Justin bieber conversation.
我不会说英语，但自从听了你的歌我每天要赶时间学习英语，想要到加拿大和贾斯汀·比伯交谈。
I do not speak English, but since, after listening to your songs every day I want to hurry to learn English well, come to Canada and Justin bieber conversation.
应用推荐