时间需要你的贡献馈赠。
或许人们必须在阿尔及尔住上一段时间，才能知道大自然过度慷慨的馈赠可以怎样地麻醉灵性。
Probably one has to live in Algiers for some time in order to realize how paralyzing an excess of nature’s bounty can be.
同时，你的馈赠可以很简单地让相当多的人快乐一段时间。
At the same time, your legacy could simply be about having made quite a few people happy for a short time.
时间的礼物，如果我们懂得如何接受，将是对我们生命的永远的馈赠。
The gift of time is the gift of life, forever, if we know how to receive it.
然而，对于珍惜时间的人，它却馈赠以无穷的智慧和财富。
However, for those who treasure the time, it is a gift to infinite wisdom and wealth.
假如你得到一件自制的礼物，你是幸运的，它可能制作的并不完美！但却体现了很多爱，馈赠者可以说是十分慷慨的，因为他们献出了时间和感情。
If you receive a homemade gift, you are lucky. It may not be made perfect, but it shows a lot of love. People who give homemade gifts may be said to be very generous as they've given time and emotion.
当你的等待已失去耐心时，把这段等待的时间当作是上苍馈赠的礼物，你可以细细品味期待的滋味，以及当时的体验。
When you're impatient for something to happen, consider the time of waiting as a gift. Use it to savor the anticipation and experience the present moment.
繁华盛世，时间多少让我们有些无路可退，还好岁月馈赠给了我们珍贵的友谊，还有斑斓的回忆。
Prosperouss times, how much time let us some where there is no way to retreat, also good years presents for the precious friendship between us, there are colorful memories.
纵使，生命中有许多伤害，但感谢命运又馈赠了时间，容我们自舔伤口，容我们毫发无伤地康复，然后拥挤在缝隙里偷看青春的龟裂。
Jesus bestows his time and share with us, though in life the hurt exist, the time will smooth it off, cure us without pain, then, we got chance to crowd in a mess peeping our excellent bloom.
他们占用了我们的时间，但他们同时也馈赠给我们他们所特有的无限，使得不慌不忙的此时此刻能无限延伸。
They devour our time, but they also lavish upon us their own brand of infinity, the infinity of the unhurried present moment.
他们占用了我们的时间，但他们同时也馈赠给我们他们所特有的无限，使得不慌不忙的此时此刻能无限延伸。
They devour our time, but they also lavish upon us their own brand of infinity, the infinity of the unhurried present moment.
应用推荐