神的恩典基于这两件事：我们的顺服和时间的选择。
它还可以让你选择从三个注意时间的选择(多久说明会响)。
It also allows you to select from three choices of note duration (how long the note will ring for).
在决定了出行的目的地和交通工具后，出行时间的选择就自然出现了。
After deciding destination and mode choice, a natural question is about departure time choice.
锻炼时间的选择非常重要，因为恰当的时间可以激发你身体里的最大潜能。
The time of day when you choose to work out can make all the difference when it comes to working out to your maximum potential.
通过对固相微萃取的纤维头、萃取时间和解吸时间的选择来优化其实验条件。
The solid-phase microextraction conditions were further optimized by carefully selection of the fibers, the extraction time and the desorption time.
在锻炼时间的选择上，主要是集中在早晨和傍晚，其中早晨以中老年人为主。
Exercise choice in time, mainly concentrated in the morning and evening, in which mainly the elderly in the morning to.
研究观测时间的选择对基线精度的影响，对合理安排GPS网复测和提高工作效率有一定的借鉴意义。
The influence of the selection of observation time on baseline accuracy is studied, for appropriate arrangement for repetition measurement GPS network and raising work efficiency.
日期和时间的选择都富有深意，因为第一次世界大战就是在1918年的11月11日11：11终止的。
The time and day was picked because fighting ceased in WWI in 1918 on November 11 at 11:11.
通过道路拥挤收费改变了出行者对道路使用、出行时间的选择，使得道路的使用效率提高，节省了交通时间。
Collecting the traffic congestion tolls change the road-users choosing the roads and time so that it increases the rate of road use and saves the traffic time.
对原料的用量、低毒性混合剂的选择和配比、改性剂的选择、乳化剂的选择、反应温度和反应时间的选择进行了优化试验。
The dosage of raw materials, the selection of low-toxic mixed solvent and its formulation, the selection of modifying agent, reaction temperature and the time were studied respectively.
发布时间的选择似乎也昭示了两大技术领域巨头间的竞争关系，不过Google董事长兼首席执行官埃里克·施密特很想淡化这次冲突。
The timing of the two launches seems emblematic of the rivalry between the two technology giants but Eric Schmidt, Google’s chairman and CEO, is keen to play down the conflict.
发布时间的选择似乎也昭示了两大技术领域巨头间的竞争关系，不过Google董事长兼首席执行官埃里克·施密特很想淡化这次冲突。
The timing of the two launches seems emblematic of the rivalry between the two technology giants but Eric Schmidt, Google's chairman and CEO, is keen to play down the conflict.
魔术师让观众随便说一天中的某个时间，然后大声说出这个时间以便大家都能听到。时间的选择完全是随机的，没有任何形式的强迫选择。
The performer then has a spectator select any hour of the day, then announce that hour for all to hear. The choice is free and random (No force of any kind is used).
不过，这是一个花费时间的选择，因为它需要您在新的驱动器上重新安装现有OS 系统，重新安装和重新配置所有应用程序及还原所有数据。
This, however, is a very time-intensive option, as it requires you to reinstall your existing OS on the new drive, reinstall and reconfigure all of your applications, and restore all of your data.
首先，选择合适的时间去做。
企业都在推广自己的标准，而市场还没有时间选择赢家，因为这还为时过早。
Companies are promoting their own standards, and the market has not had time to choose a winner yet as this is still very new.
在线学习可能是一个选择，因为它可以节省你的“路程时间”，但它也有局限性。
Here, online learning might be an option because it allows you to save your "travel time", but it has its limits.
不管你选择什么方法，你应该知道有效的学习需要时间和努力。
No matter what methods you choose, you should know that effective learning takes time and effort.
随着时间的推移，选择性适应是一回事。
与家人朋友一起旅行时，确保选择的住宿能让你把有质量的时间都花在一块儿。
When traveling with family or friends, make sure that the accommodation you select allows you to spend quality time together.
选择一份职业需要花费时间和大量的考量。
如果选择中性颜色的帽子，戴的时间会更久一些。
You'll get more wear out of a hat if you choose one in a neutral colour.
那次罢工选择在召开政党大会的同一时间举行。
名牌学校不一定是教授们的最佳选择；并且，许多教授在多个学院和/或大学之间分割教学时间。
Big name schools are not necessarily the best places for professors; plus, many professors split teaching time between multiple colleges and/or universities.
网上购物相对于开车去商店来说是一个更便捷的选择，因为网上购物能节省时间。
Shopping online is a convenient alternative to driving to the store, because it helps save time.
随着时间的推移，这些选择可以累积成其他动物未知的进步壮举。
Strung together over time, these choices can accumulate into feats of progress unknown to other animals.
格林一家终于登上飞机后，虽然有有趣的电影、杂志、报纸和音乐供他们选择，打发无聊的时间，但查理和凯特·格林还是马上就睡着了。
When the Greens finally got on the plane, Charlie and Kate Green fell asleep at once, though there were interesting films, magazines, newspapers and music for them to choose to spend the boring time.
我会小心选择会议时间的。
时间采样是指研究人员选择不同的时间间隔进行观察。
Time sampling means that researchers choose various time intervals for their observation.
时间采样是指研究人员选择不同的时间间隔进行观察。
Time sampling means that researchers choose various time intervals for their observation.
应用推荐