在阅读这些羊卷的时候，我绝不浪费一天的时间，因为时光一去不返，失去的日子是无法弥补的。

I will lose not a day from these readings for that day cannot be retrieved nor can I substitute another for it.

youdao

什么都无法弥补我时间上的损失。

Nothing can make it up to me for lost time.

youdao

时间——既不能收回，也无法弥补或倒流。

Time.. You can't recover it, make up for it, or reverse it.

youdao

在阅读这些羊皮卷的时候，我绝不浪费一天的时间，因为时光一去不返，失去的日子是无法弥补的。

I will lose not a day from these readings for that day cannot be retrieved nor can I substitute another for it.

youdao

时间——既不能收回，也无法弥补或倒流。

Time. You can't recover it, make up for it, or reverse it.

youdao

在阅读这些读物的时候，我绝不浪费一天的时间，因为时光一去不返，失去的日子是无法弥补的。

I will lose not a day from these readings for that day cannot be retrieved nor can I substitute another for it.

youdao

失去的时间是无法弥补的。

It was impossible for lost time to be made up.

youdao

失去的时间是无法弥补的。

It was impossible for lost time to be made up.

youdao