MODIS探测器拍摄到的图片右面部分的时间是在协调世界时的5：55(火灾当地时间为上午10：55，莫斯科当地时间为上午8：55)。
The MODIS sensor acquired the right section of the image starting at 5:55 UTC (10:55 a.m. local time, 8:55 a.m. in Moscow).
协调你的时间表：如果你是和朋友一起去的，在去之前安排好时间以免你们中的一位因为时间冲突不能前往。
Coordinate schedules. If you go with a friend, plan schedules ahead of time so there won't be conflicts that keep one of you from going.
当将一个时区值添加到通用协调时间（Universal Coordinated Time，UTC）dateTime 时，将会生成该时区中的日期和时间。
When a timezone value is added to a Universal Coordinated Time (UTC) dateTime, it results in a date and time in that timezone.
处理时间戳的程序通常以协调世界时(utc)形式存储这些时间戳。
Programs that handle time stamps typically store those time stamps in Coordinated Universal time (UTC).
细胞功能需要空间和时间的复杂过程协调一个非凡的长度和时间尺度。
Cellular function requires the spatial and temporal coordination of complex processes over a remarkable range of length and time scales.
一个考虑时间因素的工作流模型，需要在投入运行前进行时间规范与验证，以保证工作流执行的时间协调。
A workflow model, which considers time related factors, requires time specification and verification before it goes into production so as to guarantee the time coordination in workflow executions.
你知道我无法提供日期与时间，但是地球自身正受着强力的激励，推动她的时间表，事件将部分地与此相协调。
You know I have no date and time for you, but Earth herself is being strongly encouraged to move her timetable along and events will be coordinated partially around that.
确定特定时区中的特定日期和时间是否不明确以及是否可以映射至两个或多个协调世界时(utc)时间。
Determines whether a particular date and time in a particular time zone is ambiguous and can be mapped to two or more Coordinated Universal time (UTC) times.
通过运行时间的协调和对乘客动态信息的提供，以达到乘客综合换乘时间最少，使公共交通服务质量得以提高。
Through the coordination of the operation and the supply of passenger's dynamics information, it will minimize passengers integrated transfer time, and improve the quality of public traffic service.
获取或设置上次访问当前文件或目录的时间，其格式为协调通用时间(utc)。
Gets or sets the time, in coordinated universal time (UTC), that the current file or directory was last accessed.
其中时间管理是一类很重要的服务，是为了保证正确地实现成员间仿真时间的协调推进和数据交换。
Time management is an important set of service. RTI provides these services to coordinate federates' time advance and the exchange of messages between federates.
人力资源部绩效考核调薪争议协调员将安排听证会的日期和时间，同时也会通知该员工和主管的代表有关听证会的日期和时间。
The Human Resources Performance Pay Dispute Coordinator will set the date and time of the hearing and the employee and management representative will be notified of the date and time of the hearing.
人们的实际工作时间和理想工作时间不协调。
There was a mismatch between the hours that people want to work and the hours that they are getting.
计算此时区中的时间与协调世界时(utc)之间针对特定日期和时间的偏移量或差值。
Calculates the offset or difference between the time in this time zone and Coordinated Universal time (UTC) for a particular date and time.
此信息建立在自从协调通用时间(utc)(以前称为格林尼治标准时间)1970年1月1日00：00：00 . 000以来的毫秒数的基础上。
This information is based on the number of milliseconds since January 1, 1970, 00:00:00.000 Coordinated Universal Time (UTC), formerly known as Greenwich Mean Time.
耽误学习时间，大部分人不能协调好学习和打工的时间安排。
Most people could not adjust the time arrangement between studying and working well. Therefore, it wastes the studying time.
耽误学习时间，大部分人不能协调好学习和打工的时间安排。
Most people could not adjust the time arrangement between studying and working well. Therefore, it wastes the studying time.
应用推荐