但是，必须考虑到在不出现事务超时或事务日志写满的情况下数据库能够处理的操作量。
However, it must be taken into account what the database can handle without a transaction timeout or a transaction log full failure.
这也促进了工件(包括工作)的版本控制，避免出现过时或无效信息的问题。
This also facilitates version control of artifacts (including results), which will prevent problems with out-of-date or invalid information.
沮丧这种情绪常常出现在当您感觉陷入某种困境时或是无法继续前进时。
Frustration usually occurs when you feel stuck or trapped, or unable to move forward in some way.
在构建时、装入时或运行时修改这些字节码的时候，一些影响编译新字节码的问题也会出现。
Problems that could stem from compiling new bytecodes also apply to changing those bytecodes at build time, load time, or run time.
调查局还说，另两场日冕物质抛射将在随后的24 -48小时或更长的时间到来，极光可能会在随后的两个晚上出现，如果天气晴朗的话。
"Two CMEs are expected to arrive in the next 24-48 hours and further... displays are possible some time over the next two nights if skies are clear," it said.
夜深之时或是烦躁的午后是不是会出现更多的犯罪事件呢？
Does more crime happen during the late hours of the night or in the middle of the afternoon?
没有任何标准，或未在开发流程中包含任何初始想法，可能在部署时或以后为各个模块提供支持时出现混乱。
Not having any standards or putting some initial thought into the development process can result in chaos when the time comes for deployment, and later, when supporting the various modules.
无论在何时或何地出现劳工问题，玛丽.琼斯似乎总能够站出来。
Mary Jones seemed to appear whenever and wherever there were labor problems.
患者一天或一周内可多次出现症状，一些人在运动时或在夜间症状可加重。
Symptoms may occur several times in a day or week in affected individuals, and for some people become worse during physical activity or at night.
精神病专家RoySwank和WalterMarchand发现，98%的士兵在经历了60天的持续战斗之后会暂时或永久性地出现精神病症状。
The psychiatrists Roy Swank and Walter Marchand found that 98 percent of soldiers who endured 60 days of continuous combat suffered psychiatric symptoms, either temporary or permanent.
noauto指定在引导时或者mount - a出现问题时，该文件系统不能自动安装。
Noauto specifies that this filesystem should not be automatically mounted at boot time or whenever mount -a is issued.
大多数飓风出现在落叶以前，暴雨之时或暴雨之后。
Most hurricanes occur before leaf drop and during or following heavy rains.
病人通常在数小时或数天的潜伏期后才出现症状。
Patients usually become symptomatic after a latency period of hours to days.
单瓣淡蓝色花，当天气转凉时或许会出现深色的线条缟花，每个花梗有4 - 6朵花，很会开花。
Single pale blue, may show dark pinwheel marking when grown cool; 4-6 per peduncle, very floriferous.
这通常出现在那些擅长用临时或一次性电子邮件地址的电子邮件服务提供商身上。
This is often done with email providers who specialize in temporary or disposable email addresses.
有时，即使中毒，动物可能会出现几个小时或几天正常事件发生后。
Sometimes, even if poisoned, an animal may appear normal for several hours or for days after the incident.
直到队列中出现消息时或发生超时时才完成操作。
The operation is not complete until either a message becomes available in the queue or the time-out occurs.
当出现前驱症状时，预示着病人可能在数小时或数日内出现大发作。
When prodromal symptoms, indicating that the patient may appear within hours or days as grand mal.
尤其是，人们总在情绪化时或是生活中出现困难时写博克。
Especially since many times people blog as they're going through an emotional or difficult situation in their lives.
尤其是，人们总在情绪化时或是生活中出现困难时写博克。
Especially since many times people blog as they're going through an emotional or difficult situation in their lives.
应用推荐