我们将把产品进一步细分为文化主题，时尚主题和休闲主题。
We will further classify products into culture-themed, fashion-themed, and leisure-themed ones.
南段主题街区拟定位为特色美食、商务休闲娱乐、时尚主题酒吧、至尊鼎级会所等。
The southern worked for a theme blocks delicacies, business and leisure entertainment, fashionable theme bars, the supreme level club etc.
她的诗在风格上时尚朦胧，在主题上深奥难懂。
Her poems are modishly experimental in style and recondite in subject matter.
每天都有一个主题，包括食物和时尚，着眼于人类是如何危害环境的以及如何拯救地球。
Each day has a topic, which includes food and fashion, looking at how humans harm the environment and how to save the planet.
从网站外观上看，主题有时尚，艺术，设计，技术，音乐和体育。
From the looks of it, general topics on the site will be style, leisure, art and design, technology, music and sports.
“心情好，一切都好。” ——这是今夏流行时尚的主题。
“Everything works better being in good mood” — the main aspect of the fashion trends this summer.
每年服装的主题风格由峰会主办国指定，但领导人可根据自己的体型、身高和时尚偏好选择具体的颜色和样式。
The host nation dictates the theme, with mixed results reflecting the variety of body shapes, heights and fashion sense of the leaders.
万豪表示，新招揽的酒店将分为以下主题：浓重的艺术或音乐主题、偶像主题、怀旧主题、时尚都会主题以及度假主题。
Marriott says newly recruited properties will fall into one of these categories: hotels with strong arts or music themes; iconic, historic hotels; hotels with hip, urban appeal; and resorts.
如果你可以结合婚礼的主题及色调，设计一份有你们亲笔签名的菜单，无疑会为你的婚礼增添时尚感。
If you can combine the wedding theme and tone, design a have your autograph menu for your wedding, will undoubtedly add fashion sense.
他采用艺术形式和新闻时尚的手法展示他的主题和引导观众。
By employing artistic and journalistic styles, he documents his subjects and educates the viewer.
预计时尚的设计将成为下周拉斯维加斯消费电子产品展(Consumer Electronics Show)的一个重要主题。
Stylish design is expected to be a key theme at next week's Consumer Electronics Show in Las Vegas.
六大主题：时尚休闲系列，商务文化系列，特色中国系列，网络创业系列，国际推广系列。
Six themes: fashion leisure series, Business Culture Series, features the Chinese series, the network business series, international promotion series.
“哥特：黑暗的魔力”体现了死亡与悲哀的主题(这一主题被认为是哥特风格的源起)是如何影响了当代的设计师们，并进而触动日常的时尚。
"Gothic: Dark Glamour" examines how the themes of death and mourning (where gothic fashion is said to have originated) have influenced contemporary designers, therefore affecting everyday fashion.
尽管如此，斯特罗姆·伯格毕竟缺乏执导经验，或多或少让影片变得更像一场时尚大杂烩，同时“爱能原谅一切”主题也显得老套。
Even so, Stromberg's lack of directing experience shows, sometimes making the film more of a stylish mishmash, with cliched themes such as "love forgives everything".
这种个性的字体适用于儿童用品、活动休闲、时尚产品等主题。
This font is suitable for children's products, sports leisure, fashion products and other topics.
设计的壁画，与童话的主题品味一致，时尚典雅，给人以幻想空间，从而解决了房间的天花板和墙壁问题。
The designed murals, which tied into the fairy tale theme in a tasteful, elegant fashion, generated height illusion for the space, which solved the problem of the room's pitched ceiling and walls.
SIFEC拥有与上海图书馆联合共建的“上海时尚产业主题图书馆”，该图书馆是目前国内唯一的以时尚产业为主题的图书馆。
SIFEC boasts the "Shanghai fashion Industry theme Library" which is cooperatively founded by Shanghai Library, the only one themed with fashion so far in China.
在铂珺精品酒店设计整体规划中，酒店客房分为商务、时尚、情侣主题三种房型。
The overall theme hotel rooms are divided into business, fashion, couples of three types.
这个课程包括一些主题：时尚基本知识，营养，室内设计，学前教育，消费教育，家庭关系动力学和其他。
Some of the subjects included in this program are: fashion fundamentals, nutrition, interior design, preschool education, consumer education, the dynamics of family relationships, and others.
产品无毒、无污染，可再生使用，既体现了西园会主题中对“绿色引领时尚”的意愿表达，又展现了高新技术的神奇魔力。
Product non-toxic, non-polluting, renewable use, not only embodies the western theme of "green leads vogue" of expressing the high-tech, and show the magical.
产品无毒、无污染，可再生使用，体现了西园会主题中对“绿色引领时尚”的意愿表达。
Product non-toxic, non-polluting, renewable use, reflected the western theme of "green leads vogue" intend to express.
FHM杂志涵盖了各种主题，包括各种小玩意，时尚，娱乐，体育，汽车和冒险。
FHM covers a variety of lifestyle topics including gadgets, fashion, entertainment, sport, cars and adventure.
成宥利身着多款混搭服饰，展现了作为时尚明星的不凡品味，帅气的表情也和当天的主题十分相符。
Sung Yuri dressed in a variety of mix and match clothing, displaying the extraordinary taste as a fashion star, handsome face, and also very consistent with the theme of the day.
该园区是以居家设计、展示，为核心主题的时尚科技创意园，已成为徐家汇区域地标性的示范园区。
The park is the home design, display, as the core theme of Fashion Technology Innovation Park, Xujiahui has become a regional landmark demonstration garden.
该园区是以居家设计、展示，为核心主题的时尚科技创意园，已成为徐家汇区域地标性的示范园区。
The park is the home design, display, as the core theme of Fashion Technology Innovation Park, Xujiahui has become a regional landmark demonstration garden.
应用推荐