吃饭的时候,要时刻关注你的约会对象,试着在吃饭的间隙微笑。
When dinning, keep your eyes on your date at all times and try to smile between mouthfuls.
写作的时候,时刻关注你的读者。
你必须时刻关注你会给公众带来什么。
我时刻关注你的神色,但凡你的厌烦显现出一点蛛丝马迹,我便改变方式。
I always pay attention to your looks, if you tired of showing a point I will change the way traces.
这让你多出了很多的自由时间,当别人都在履行责任时,你必须时刻关注你生命中重要的东西,而不是其他的一切。
It frees up a lot of your time, and while others may be disappointed, you have to keep what's important to you in mind, not everyone else.
从一群人到一个团队,你必须为之注入力量,时刻关注它,它也必须把实现成功看成是集体的愿望,而非个人的目标。
For a group to become a team, it must be energized and focused and it must think of success as a collective rather than individual aim.
没有比关注你的呼吸更好的方法来把你自己带到当下时刻。
There's no better way to bring yourself into the present moment than to focus on your breathing.
因此,确保你的待办事项清单有着合理的限度,让你时刻关注对你自己最有价值的事情。
So ensure that your to-do list honors these reasonable limits and keeps you focused on the work that's most valuable to you.
假装有人在旁观,在这种别人时刻关注着你的一举一动的情况下,你对你的孩子反应过激的可能性就大大减小了。
Pretend you have an audience. You're less likely to overreact with your child if someone's there watching your every move.
这很便于保持联系,人们会关注你说的每句话,我会时刻记住这一点。
It's a very easy way to get in touch - people will listen to what you have to say and I always try to remember that.
显然,这会是你2008年做出事业上突破性进展的最重要的一个月,所以你要时刻关注实现它的方法。
Clearly, this will be THE most important month of all of 2008 for you to make a career breakthrough, so keep your antenna up for ways to accomplish that.
所以你要时刻注意,关注所有的商业信息,哪怕只是一丁点小,要像初次接近人类的蚊子一样敏感。
That is why you want to be on the look-out all the time for information about the business and to nail a fact just as a sensible man nails a mosquito—the first time it settles near him.
如果你认为你只需要时刻关注那些可能会伤害到儿童的陌生人,那你就大错特错了。
If you think it is only necessary to watch out for "strangers" who might want to hurt your child, you would be mistaken.
我们在大洋彼岸时刻关注着你的成长。
We are watching your growth across the ocean all the time of day.
我们在大洋彼岸时刻关注着你的成长。
Not in a moment are we not concerned about you, though on the other side of the ocean.
访客会关注你最近浏览过的当前时刻不在的论坛和主题。
Recent Visitors keeps track of the forums and topics you have looked at recently, not where you are at the current moment.
因此,你必须时刻关注着你所追求的机会。
Hence you must always be on the look-out, for this specific opportunity that you seek.
作为一个时刻被人关注的公众人物,这或许是一个保持苗条身材的最好理由,即便如此面对臃肿的身体,你还是得减。
I like guys who looks like girls, I mean beautiful face and nice smile. But what really makes me like in a guy is… how nice he is, the way he talks or acts to me.
作为一个时刻被人关注的公众人物,这或许是一个保持苗条身材的最好理由,即便如此面对臃肿的身体,你还是得减。
I like guys who looks like girls, I mean beautiful face and nice smile. But what really makes me like in a guy is… how nice he is, the way he talks or acts to me.
应用推荐